Josou o Yamerarenaku Naru Otokonoko no Hanashi

Josou o Yamerarenaku Naru Otokonoko no Hanashi (Japanese: 女装をやめられなくなる男の子の話, "A Story About a Guy Who Can't Stop Cross-Dressing")[a] is a 2020 romantic comedy manga series written and illustrated by Kobashiko. It follows the secret cross-dresser Kazu, whose friend Masaru walks in on him while he is dressed up, and thinks Kazu has become a woman.

Josou o Yamerarenaku Naru Otokonoko no Hanashi
Stylized illustration of Kazu, a feminine young man wearing a white shirt, with various clothes on the floor and draped over his shoulders
Volume 1 cover, featuring Kazu
女装をやめられなくなる男の子の話
GenreRomantic comedy
Manga
Written byKobashiko
Published byKadokawa Shoten
ImprintMFC
Original runOctober 3, 2020 – present
Volumes1 (List of volumes)

Kobashiko writes the series with themes of happiness stemming from dressing the way one wants, and originally considered writing Kazu as transgender. The manga is released by Kobashiko through their Twitter account since October 3, 2020, and is collected in print volumes by Kadokawa Shoten since May 21, 2021. The series was well received by readers, who found Kazu cute and appealing.

Premise

edit

Josou o Yamerarenaku Naru Otokonoko no Hanashi is a romantic comedy manga[2][3] following Kazu, a young man who secretly has enjoyed his cross-dressing hobby for half a year. He contemplates how he would like to be called cute and treated as if he were a woman, but how he is worried about someone finding out that he likes being feminine, when his best friend Masaru walks in on him while he is wearing women's clothes. Confused by Kazu's appearance, Masaru misunderstands the situation and asks if Kazu has become a woman like in the gender-swapping manga Kazu likes to read, and calls him cute; Kazu is so happy about it that he begins diligently working on improving his cross-dressing skills further,[3][4][5] but keeps getting interrupted by Masaru when trying to explain that he is not a woman.[1]

Production and release

edit

Josou o Yamerarenaku Naru Otokonoko no Hanashi is written and illustrated by Kobashiko.[4] As they enjoy gender-swap stories, they had originally planned to write a story about a transgender character, but decided to instead write about a male character dressing like a woman after deciding that Kazu does not have to be a woman to be cute. They wrote the story themed around the happiness stemming from dressing how one wants, describing it as something they believe is good for the soul, not only for cross-dressers.[3]

The series premiered on October 3, 2020,[6] and is released by Kobashiko through their Twitter account.[3] Publisher Kadokawa Shoten has released the series in print in collected tankōbon volumes under its MFC imprint since May 21, 2021, the first of which includes twenty additional pages of illustrations.[4][5][7]

Volumes

edit
No. Release date ISBN
1 May 21, 2021[7]978-4047366503
  • Chapter 1–16
Secret cross-dresser Kazu dreams of being called cute and treated like a woman when his friend Masaru walks in on him and misunderstands, thinking that Kazu has become a woman, and interrupts his attempts to explain. Kazu enjoys being called cute by Masaru, and works at improving his cross-dressing. Masaru later invites Kazu for lunch, but Kazu worries about going outside in women's clothes. They go for a walk together, and Masaru says he wants Kazu to live life however makes him happy. When meeting Masaru's sister Shouko, she does at first not recognize Kazu, and praises him for his work on becoming feminine. Kazu gets flustered when Shouko asks if he is dating Masaru, and she offers to help him get together with Masaru. Kazu is unsure if he is attracted to Masaru and what that means for his sexuality, and gets flustered as Masaru sits next to him. Shouko lends Kazu a yukata and lingerie for the summer festival, and he goes there with Masaru, enjoying himself despite worrying about being recognized by classmates. Masaru admits that he has been aware that Kazu is not a woman for some time, but he does not mind, and they kiss.

Reception

edit

Josou o Yamerarenaku Naru Otokonoko no Hanashi is popular with readers, who liked its protagonist, calling Kazu appealing and so cute that one could forget he is not a girl;[3] the series was ranked by Manga Navi as the tenth most popular manga about male-to-female cross-dressing as of December 2021.[8] Excite News liked the series, describing it as full of cute moments, and enjoyed following the relationship between Kazu and Masaru as it develops.[3]

Notes

edit
  1. ^ Also romanized as Josoh wo Yamerarenakunaru Otokonoko no Hanashi.[1]

References

edit
  1. ^ a b Kobashiko (2021-05-21). Josou o Yamerarenaku Naru Otokonoko no Hanashi (in Japanese). Kadokawa Shoten. ISBN 978-4047366503.
  2. ^ "女装をやめられなくなる男の子の話" (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on 2021-05-22. Retrieved 2021-12-19.
  3. ^ a b c d e f "「男の子だと忘れそう」「もう付き合っちゃえ」 親友に「かわいい」と言ってもらいたい女装男子マンガが萌えポイントだらけだった". Excite News (in Japanese). Excite. 2020-11-17. pp. 1–2. Archived from the original on 2021-12-16. Retrieved 2021-12-19.
  4. ^ a b c "「女装をやめられなくなる男の子の話」が単行本化、描き下ろし20P". Mynavi News (in Japanese). 2021-05-21. Archived from the original on 2021-12-16. Retrieved 2021-12-19.
  5. ^ Kobashiko (2020-10-03). "女装をやめられなくなる男の子の話 1/3" (in Japanese). Archived from the original on 2021-12-16. Retrieved 2021-12-19 – via Twitter.
  6. ^ a b "【5月21日付】本日発売の単行本リスト". Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. 2021-05-21. Archived from the original on 2021-08-03. Retrieved 2021-12-19.
  7. ^ "可愛いは正義な【女装漫画】で愉しむ男女の感性のギャップ感30点". Manga Navi (in Japanese). SuiNekoKan. 2021-12-02. Archived from the original on 2021-12-19. Retrieved 2021-12-19.
edit