The Hawaiian Chinese News[2] (Chinese: 檀山新報; Jyutping: taan4 saan1 san1 bou3; pinyin: Tánshān xīnbào), also known as New Honolulu Journal,[3] Tan Shan Hsin Pao,[4] Lung Kee Sun Bo, [5] was a Chinese language commercial newspaper in Honolulu, USA. It was founded by Cheng Weinan in 1881, initially called the Lung Chi Pao (隆記報),[6] renamed Tan Shan Hsin Pao (檀山新報) in 1903.[7]
 Hawaiian Chinese News published on 8 October 1904 | |
| Founded | 1881[1] |
|---|---|
| Ceased publication | 1907 |
| Headquarters | Honolulu |
| OCLC number | 13178514 |
| Hawaiian Chinese News | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditional Chinese | 檀山新報 | ||||||
| Simplified Chinese | 檀山新报 | ||||||
| |||||||
The earliest known preserved issue of the Hawaiian Chinese News, with the date of April 13, 1889, contains a report on the political situation in Samoa.[8] It was the first Chinese language newspaper in Honolulu.[9]
Hawaiian Chinese News was the voice of Sun Yat-sen and his revolutionary party.[10] In 1907, the newspaper ceased publication.[11]
References
edit- ^ The Hawaiian Journal of History. Hawaiian Historical Society. 1984.
- ^ Patrick Anderson (28 June 2021). Sun Yatsen, Robert Wilcox and Their Failed Revolutions, Honolulu and Canton 1895: Dynamite on the Tropic of Cancer. Taylor & Francis. pp. 430–. ISBN 978-1-00-039624-9.
- ^ Marie-Claire Bergère; Janet Lloyd (1998). Sun Yat-sen. Stanford University Press. pp. 476–. ISBN 978-0-8047-4011-1.
- ^ Helen Geracimos Chapin (1 July 1996). Shaping History: The Role of Newspapers in Hawaii. University of Hawaii Press. pp. 105–. ISBN 978-0-8248-1718-3.
- ^ Bob Dye (1 January 1997). Merchant Prince of the Sandalwood Mountains: Afong and the Chinese in Hawai?i. University of Hawaii Press. pp. 197–. ISBN 978-0-8248-1772-5.
- ^ Liu Jialin (2005). General History of Chinese Journalism. Wuhan University Press. ISBN 978-7-307-04606-1.
- ^ Tan Tianxing; Shen Lixin (1998). History of Overseas Chinese Culture. Shanghai People's Publishing House. ISBN 978-7-208-02353-6.
- ^ Lorenz Gonschor (30 June 2019). A Power in the World: The Hawaiian Kingdom in Oceania. University of Hawaii Press. pp. 205–. ISBN 978-0-8248-8001-9.
- ^ Clarence Elmer Glick (1980). Sojourners and Settlers, Chinese Migrants in Hawaii. University Press of Hawaii. ISBN 978-0-8248-0707-8.
- ^ Myron Echenberg (April 2010). Plague Ports: The Global Urban Impact of Bubonic Plague, 1894-1901. NYU Press. pp. 207–. ISBN 978-0-8147-2233-6.
- ^ "Hawaiian Chinese News (Honolulu, H.I.) 1883-1907". The Library of Congress. Retrieved 2021-07-10.