Butareba: The Story of a Man Turned into a Pig

Butareba: The Story of a Man Turned into a Pig (豚のレバーは加熱しろ, Buta no Rebā wa Kanetsu Shiro), also known as Heat the Pig Liver, is a Japanese light novel series written by Takuma Sakai and illustrated by Asagi Tōsaka. ASCII Media Works have published nine volumes since March 2020 under their Dengeki Bunko imprint. A manga adaptation with art by Minami has been serialized in ASCII Media Works' seinen manga magazine Dengeki Maoh since August 2020. An anime television series adaptation produced by Project No.9 aired from October 2023 to February 2024.

Butareba: The Story of a Man Turned into a Pig
First light novel volume cover
豚のレバーは加熱しろ
(Buta no Rebā wa Kanetsu Shiro)
GenreIsekai[1]
Light novel
Written byTakuma Sakai
Illustrated byAsagi Tōsaka
Published byASCII Media Works
English publisher
ImprintDengeki Bunko
DemographicMale
Original runMarch 10, 2020March 8, 2024
Volumes9
Manga
Written byTakuma Sakai
Illustrated byMinami
Published byASCII Media Works
English publisher
  • NA: J-Novel Club
MagazineDengeki Maoh
DemographicSeinen
Original runAugust 27, 2020 – present
Volumes6
Anime television series
Directed byMasayuki Takahashi
Written byDeko Akao
Music by
StudioProject No.9
Licensed by
Original networkTokyo MX, GYT, GTV, BS11, ytv, CBC, AT-X
Original run October 8, 2023 February 6, 2024
Episodes12
icon Anime and manga portal

Characters

edit
Pig (, Buta)
Voiced by: Yoshitsugu Matsuoka[2][3] (PV, anime), Satoi Shibuya[4] (audio drama)
He was previously a 19-year-old man who finds himself in another world as a pig after falling unconscious after eating pork liver. He has a somewhat perverted personality. When he returns to the real world after being put to death in the other world, he writes the story of his adventures as a web novel, which gains popularity online. However, he ends up returning to the other world.
Jess (ジェス, Jesu)
Voiced by: Tomori Kusunoki[2][3] (PV, anime), Kana Ichinose[4] (audio drama)
A 16-year-old girl who aiming to visit the king. As a member of the Yethma people she is always wearing a collar. She is able to telepathically understand Pig's thoughts and feelings, and is aiming to help him turn back into a human.
Ceres (セレス, Seresu)
Voiced by: Miyu Tomita[5] (anime)
A 13-year old girl and a member of the Yethma people. She has feelings for Nott and is opposed to him accompanying Jess and Pig to the capital.
Nott (ノット, Notto)
Voiced by: Kent Itō[5] (anime)
Brace (ブレース, Buresu)
Voiced by: Mamiko Noto[6] (anime)

Media

edit

Light novel

edit

In September 2023, J-Novel Club announced that they had licensed the novels for English publication.[7]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 March 10, 2020[8]978-4-04-913013-3December 7, 2023[9]978-1-7183-0944-9
2 August 7, 2020[10]978-4-04-913217-5February 22, 2024[11]978-1-7183-0946-3
3 December 10, 2020[12]978-4-04-913455-1May 19, 2024[13]978-1-7183-0948-7
4 May 8, 2021[14]978-4-04-913835-1August 6, 2024[15]978-1-71-830950-0
5 October 8, 2021[16]978-4-04-914045-3November 19, 2024[17]978-1-71-830952-4
6 May 10, 2022[18]978-4-04-914351-5
7 December 9, 2022[19]978-4-04-914749-0
8 October 6, 2023[20]978-4-04-915080-3
9 March 8, 2024[21]978-4-04-915438-2

Manga

edit

A manga adaptation with art by Minami has been serialized in ASCII Media Works' seinen manga magazine Dengeki Maoh since August 2020. It has been collected in six tankōbon volumes as of April 2024.[22]

During their Anime NYC 2023 panel, J-Novel Club announced that they also licensed the manga for English publication.[23]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 February 27, 2021[24]978-4-04-913657-9February 14, 2024[25]978-1-7183-3304-8
2 September 27, 2021[26]978-4-04-913982-2May 15, 2024[27]978-1-7183-3305-5
3 July 27, 2022[28]978-4-04-914318-8August 14, 2024[29]978-1-7183-3306-2
4 February 27, 2023[30]978-4-04-914883-1November 27, 2024[31]
5 September 26, 2023[32]978-4-04-915254-8
6 April 26, 2024[33]978-4-04-915744-4

Anime

edit

On December 11, 2021, during the "Dengeki Bunko Winter Festival 2021" livestream event, an anime television series adaptation was announced.[1] It is produced by Project No.9 and directed by Masayuki Takahashi, with scripts written by Deko Akao, character designs handled by Susumu Watanabe, and music composed by Kenichiro Suehiro and Mayuko.[34][35] The series aired from October 8, 2023, to February 6, 2024, on Tokyo MX and other networks.[a] The anime series mainly covers the first volume of the novel series.[37] The opening theme song is "Watashi ga Warau Riyū wa" (私が笑う理由は, "The Reason I Laugh Is") by Asca, while the ending theme song is "Hitori Janai yo" (ひとりじゃないよ, "I'm Not Alone") by Myuk.[6] In December 2023, it was announced that the 12th and final episode would be delayed, which was eventually broadcast on February 6, 2024.[38]

In North America, the series is licensed by Aniplex of America,[39] and streamed by Crunchyroll outside of Asia.[40] Muse Communication licensed the series in Southeast Asia.[41]

No.Title [42][43]Directed by [42]Written by [42]Storyboarded by [42]Original air date [44]
1"Otakus Enjoy Being Treated Like Pigs"
Transliteration: "Otaku wa Bishōjo ni Buta Atsukai Sareru to Yorokobu" (Japanese: オタクは美少女に豚扱いされると喜ぶ)
Kentarō TanakaDeko AkaoMasayuki TakahashiOctober 8, 2023 (2023-10-08)
2"Even a Pig Will Dance If You Flatter Them Enough"
Transliteration: "Buta mo Odaterya Dansu Suru" (Japanese: 豚もおだてりゃダンスする)
Akira KatōYūsuke KanekoYū NobutaOctober 15, 2023 (2023-10-15)
3"You Must Not Fall in Love with Your Oshi"
Transliteration: "Oshi ni Gachikoi Shite wa Naranai" (Japanese: 推しにガチ恋してはならない)
Michita ShiraishiYūsuke KanekoMie ŌishiOctober 22, 2023 (2023-10-22)
4"Be Careful How You Ride a Pig"
Transliteration: "Buta no Nori-kata ni wa Chūi Shiro" (Japanese: 豚の乗り方には注意しろ)
Shin'ichi FukumotoDeko AkaoChihiro KumanoOctober 29, 2023 (2023-10-29)
5"Nearly All Handsome Guys Are Scumbags"
Transliteration: "Ikemen wa Jutchūhakku Gesu Yarō" (Japanese: イケメンは十中八九ゲス野郎)
Ying Chen LinDeko AkaoMasayuki TakahashiNovember 5, 2023 (2023-11-05)
6"Honest Feelings Should Be Shouted Out Loud"
Transliteration: "Omoi wa Sunao ni Sakebu Beshi" (Japanese: 想いは素直に叫ぶべし)
Takashi Kojima
Masato Uchibori
Yūsuke KanekoNoriaki SaitōNovember 12, 2023 (2023-11-12)
7"No Two Flowers Are the Same"
Transliteration: "Hitotsu Toshite Onaji Hana wa Nai" (Japanese: 一つとして同じ花はない)
Shinji ItōYūsuke KanekoYasuyuki ŌishiNovember 19, 2023 (2023-11-19)
8"Don't Laugh at Someone's Prayers"
Transliteration: "Hito no Inori o Warau na" (Japanese: 人の祈りを笑うな)
Kimihiro SatōDeko AkaoNoriaki SaitōNovember 26, 2023 (2023-11-26)
9"Live and Go Set Your Feet on that Ground"
Transliteration: "Ikite Sono Tsuchi o Fumi ni Ike" (Japanese: 生きてその土を踏みにいけ)
Masayuki TakahashiUnknownKai HasakoDecember 10, 2023 (2023-12-10)
10"There's Always a Reason Why Things Are the Way They Are"
Transliteration: "Kimari ni wa Kanarazu Riyū ga Aru" (Japanese: 決まりには必ず理由がある)
Masayuki TakahashiUnknownMasayuki TakahashiDecember 17, 2023 (2023-12-17)
11"Keep Rewards for When They Really Count"
Transliteration: "Go Hōbi wa Koko zo Toiu Toki ni" (Japanese: ご褒美はここぞというときに)
Masayuki TakahashiUnknownMasayuki TakahashiDecember 24, 2023 (2023-12-24)
12"Heat The Pig Liver"
Transliteration: "Buta no Rebā wa Kanetsu Shiro" (Japanese: 豚のレバーは加熱しろ)
Masayuki TakahashiUnknownChihiro KumanoFebruary 6, 2024 (2024-02-06)

Reception

edit

The light novel series won the gold prize (effectively second place) in the 26th Dengeki Novel Prize in 2019.[45]

See also

edit

Notes

edit
  1. ^ Tokyo MX lists the series premiere on October 7 at 24:30, which is effectively October 8 at 12:30 a.m. JST.[36]

References

edit
  1. ^ a b "Heat the Pig Liver Isekai Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. December 11, 2021. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved December 11, 2021.
  2. ^ a b 第26回電撃小説大賞《金賞》受賞作『豚のレバーは加熱しろ』&《銀賞》受賞作『こわれたせかいの むこうがわ』本日発売&スペシャルPV解禁 (in Japanese). ln-news.com. October 3, 2020. Archived from the original on May 15, 2021. Retrieved May 15, 2021.
  3. ^ a b "Heat the Pig Liver Anime Reveals Main Cast, Visual, 2023 Premiere". Anime News Network. December 8, 2022. Archived from the original on December 9, 2022. Retrieved December 8, 2022.
  4. ^ a b 【電撃文庫ボイスドラマ】『豚のレバーは加熱しろ』第1話 (in Japanese). Dengeki Bunko YouTube Channel. October 22, 2021. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved October 23, 2021.
  5. ^ a b "Miyu Tomita, Kent Itō Join Cast of Heat the Pig Liver Anime". Anime News Network. September 1, 2023. Archived from the original on September 1, 2023. Retrieved September 1, 2023.
  6. ^ a b "Butareba: The Story of a Man Turned into a Pig Anime's Promo Video Reveals October 7 Debut". Anime News Network. September 10, 2023. Archived from the original on September 10, 2023. Retrieved September 10, 2023.
  7. ^ "J-Novel Club Adds 9 Light Novels, 8 Manga". Anime News Network. September 15, 2023. Archived from the original on September 16, 2023. Retrieved September 15, 2023.
  8. ^ 豚のレバーは加熱しろ (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved February 22, 2022.
  9. ^ "Butareba - The Story of a Man Turned Into a Pig, Vol. 1 (light novel)". J-Novel Club. Archived from the original on October 29, 2023. Retrieved October 29, 2023.
  10. ^ 豚のレバーは加熱しろ(2回目) (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved February 22, 2022.
  11. ^ "Butareba - The Story of a Man Turned Into a Pig, Vol. 2 (light novel)". J-Novel Club. Retrieved December 8, 2023.
  12. ^ 豚のレバーは加熱しろ(3回目) (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved February 22, 2022.
  13. ^ "Butareba - The Story of a Man Turned Into a Pig, Vol. 3 (light novel)". J-Novel Club. Retrieved February 20, 2024.
  14. ^ 豚のレバーは加熱しろ(4回目) (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved February 22, 2022.
  15. ^ "Butareba - The Story of a Man Turned Into a Pig, Vol. 4 (light novel)". J-Novel Club. Retrieved May 13, 2024.
  16. ^ 豚のレバーは加熱しろ(5回目) (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved February 22, 2022.
  17. ^ "Butareba - The Story of a Man Turned Into a Pig, Vol. 5 (light novel)". J-Novel Club. Retrieved August 14, 2024.
  18. ^ 豚のレバーは加熱しろ(6回目) (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on August 10, 2022. Retrieved July 13, 2022.
  19. ^ 豚のレバーは加熱しろ(7回目) (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on November 22, 2022. Retrieved November 22, 2022.
  20. ^ 豚のレバーは加熱しろ(8回目) (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on September 1, 2023. Retrieved September 1, 2023.
  21. ^ 豚のレバーは加熱しろ(n回目) (in Japanese). ASCII Media Works. December 5, 2023. Archived from the original on December 20, 2023. Retrieved December 20, 2023.
  22. ^ 豚転生作品「豚のレバーは加熱しろ」マンガ版&苗川采の新連載がマオウで開始. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. August 27, 2020. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved December 11, 2021.
  23. ^ Pineda, Rafael Antonio (November 17, 2023). "J-Novel Club Licenses Chivalry of a Failed Knight, Management of Novice Alchemist, 13 Other Titles". Anime News Network. Archived from the original on November 18, 2023. Retrieved November 18, 2023.
  24. ^ 豚のレバーは加熱しろ 1 (in Japanese). ASCII Media Works. February 27, 2021. Archived from the original on February 22, 2022. Retrieved February 22, 2022.
  25. ^ "Butareba - The Story of a Man Turned Into a Pig, Vol. 1 (manga)". J-Novel Club. Retrieved December 8, 2023.
  26. ^ 豚のレバーは加熱しろ 2 (in Japanese). ASCII Media Works. September 27, 2021. Archived from the original on February 23, 2022. Retrieved February 22, 2022.
  27. ^ "Butareba - The Story of a Man Turned Into a Pig, Vol. 2 (manga)". J-Novel Club. Retrieved February 20, 2024.
  28. ^ 豚のレバーは加熱しろ 3 (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on July 3, 2022. Retrieved July 13, 2022.
  29. ^ "Butareba - The Story of a Man Turned Into a Pig, Vol. 3 (manga)". J-Novel Club. Retrieved June 24, 2024.
  30. ^ 豚のレバーは加熱しろ 4 (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on February 27, 2023. Retrieved January 4, 2023.
  31. ^ "Butareba - The Story of a Man Turned Into a Pig, Vol. 4 (manga)". J-Novel Club. Retrieved September 9, 2024.
  32. ^ 豚のレバーは加熱しろ 5 (in Japanese). ASCII Media Works. Archived from the original on August 26, 2023. Retrieved January 4, 2023.
  33. ^ 豚のレバーは加熱しろ 6 (in Japanese). Kadokawa Corporation. Retrieved March 2, 2024.
  34. ^ 「豚のレバーは加熱しろ」10月放送 松岡禎丞&楠木ともりのボイス聞けるPV公開. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. July 15, 2023. Archived from the original on July 16, 2023. Retrieved July 15, 2023.
  35. ^ "Heat the Pig Liver Anime's 1st Video Unveils October Premiere, Main Staff". Anime News Network. July 15, 2023. Archived from the original on July 15, 2023. Retrieved July 15, 2023.
  36. ^ 「豚のレバーは加熱しろ」第2弾ビジュ・PV公開、主題歌はASCA&Myukが担当. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 10, 2023. Archived from the original on September 15, 2023. Retrieved September 10, 2023.
  37. ^ Sakai, Takuma [@HMRG0] (December 24, 2023). 少し気が早いですが、アニメも来年放送の12話が最終回ということで、『#豚のレバーは加熱しろ』シリーズの原作を紹介したいと思います🐖アニメは主に1巻の内容です!続きが気になる方はぜひ2巻以降もチェックしてみてください🔥 (Tweet) (in Japanese). Retrieved December 25, 2023 – via Twitter.
  38. ^ アニメ『豚のレバーは加熱しろ』第12話の放送・配信について. butaliver-anime.com (in Japanese). December 24, 2023. Retrieved February 6, 2024.
  39. ^ "Butareba -The Story of a Man Turned into a Pig-". Aniplex of America. Retrieved October 9, 2023.
  40. ^ "Crunchyroll Announces Release Schedule for Fall 2023 Anime Season". Anime News Network. September 20, 2023. Archived from the original on September 20, 2023. Retrieved September 20, 2023.
  41. ^ "Muse Asia Licenses 6 Anime for Fall Season". Anime News Network. August 29, 2023. Archived from the original on October 2, 2023. Retrieved September 29, 2023.
  42. ^ a b c d "Sutōrī | Terebi Anime "Buta no Rebā wa Kanetsu Shiro" Kōshiki Saito" Story | TVアニメ「豚のレバーは加熱しろ」公式サイト [Story | TV Anime "Butareba -The Story of a Man Turned into a Pig-" Official Website]. butaliver-anime.com (in Japanese). Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved October 8, 2023.
  43. ^ "Watch Butareba -The Story of a Man Turned into a Pig- - Crunchyroll". Crunchyroll. Archived from the original on October 15, 2023. Retrieved October 8, 2023.
  44. ^ "On'ea | Terebi Anime "Buta no Rebā wa Kanetsu Shiro" Kōshiki Saito" Onair | TVアニメ「豚のレバーは加熱しろ」公式サイト [On Air | TV Anime "Butareba -The Story of a Man Turned into a Pig-" Official Website]. butaliver-anime.com (in Japanese). Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved October 8, 2023.
  45. ^ 第26回「電撃大賞」受賞作品発表、小説部門の大賞受賞者が2年ぶりに誕生. AnimeAnime (in Japanese). October 6, 2019. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved December 11, 2021.
edit