Bindus is a theonym attested in the territory of the Iapodes tribe. According to scholars, the name refers to a water deity worshipped by the Iapodes, since its name is attested next to Roman deity Neptune.[1][2]
Epigraphy
editThe name is attested in epigraphic monuments found in Dardanian territory, dated to the 2nd century, near the rivers Ibra and Drina.[3] At least 11 votive documents dedicated to the deity were found in Privilica, Bihac:[4][5][6]
- Bindo Neptuno sacrum
- B[i]ndo Neptuno sacr[um]
- (Bindo Nep)tuno
- Bindo N[e]ptuno sa[c]r(um)
- Bindo N(eptuno) s(acrum)
- [Bi]ndi
- Bi[ndo].
Out of the available epigraphy, four were dedicated by indigenous Romanized elites (praepositus), dated to Flavian times, and two offered by soldiers (dated to 3rd century).[7]
A personal name Bindho was also found in a Noricum holy spring.[8]
Name and etymology
editLinguists have connected the theonym to Old Cornish banne, Middle Cornish banna and Breton banne (all meaning 'drop'); Middle Irish buine 'water, stream' and Old Indic bindú- 'drop'.[9][10]
Polish linguist Krzysztof Tomasz Witczak also sees some possible cognate relationship between the Illyrian deity and the Lusitanian Bandua.[11]
Etymological connections have also been proposed between the deity's name and a place named fons Bandusiae, mentioned by Horatio in one of his Odes.[12]
Interpretations
editBindus is interpreted as the name of a deity of seas and waters,[13][14][15] or a deity of sources.[16][17] In this regard, according to Croatian historian Aleksandar Stipčević, this interpretation is supported by the location of their altars at the source of a river in Privilica.[18]
Iconography
editAn altar dedicated to Bindus shows its possible symbols: a figure is depicted with an oar and a dolphin on one side, and a triton with an oar on the other side.[19][15][20]
See also
editReferences
edit- ^ Wilkes, John J. (1992). The Illyrians. Oxford, United Kingdom: Blackwell Publishing. p. 246. ISBN 0-631-19807-5.
- ^ Stipčević, Aleksandar (1977). The Illyrians: History and Culture. Noyes Press. p. 194. ISBN 9780815550525.
On various inscriptions Bindus is identified as the Roman god of seas and springs, i.e. with Neptune ("Bindo Neptuno sacrum").
- ^ Ferri, Naser (2012). "Vjerovanja i štovanje bogova u predkršćanskoj Dardaniji" [Cults and Beliefs in Pre-Christian Dardania]. Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja (in Bosnian) (41). Akademija Nauka i Umjetnosti Bosne i Hercegovine: 143.
- ^ Wilkes, John J. (1992). The Illyrians. Oxford, United Kingdom: Blackwell Publishing. p. 238. ISBN 0-631-19807-5.
Among the Japodes (sic) around Bihać, altars were dedicated by leaders of the tribe to Bindus Neptunus, deity of the local spring (...)
- ^ Huseinović, Edin (2022). "The valley of the Una river, the land of the "Illyrian" Iapodes". Godišnjak Udruženja BATHINVS "Acta Illyrica". 6: 174–175. doi:10.54524/2490-3930.2022.157.
- ^ Katičić, Radoslav (1972). "Drei Altbalkanische Nomina Sacra" [Three Old-Balkan Nomina Sacras]. Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja (in German) (9): 126.
- ^ Dzino, Danijel (2009). "Bindus Neptunus: Hybridity, acculturation and the display of power in the hinterland of Roman Dalmatia". Histria Antiqua. 18 (1): 356.
- ^ Katičić, Radoslav (1972). "Drei Altbalkanische Nomina Sacra" [Three Old-Balkan Nomina Sacras]. Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja (in German) (9): 126.
- ^ Katičić, Radoslav (1972). "Drei Altbalkanische Nomina Sacra" [Three Old-Balkan Nomina Sacras]. Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja (in German) (9): 126–127.
- ^ Witczak, K. T. (2006). "Two Phonological Curiosities of the Thracian Language". In: Linguistique Balkanique 45(3), p. 491.
- ^ Witczak, K. T. (2006). "Two Phonological Curiosities of the Thracian Language". In: Linguistique Balkanique 45(3), p. 491.
- ^ Mayer, Anton (1936). "O Fons Bandusiae...". Glotta (in German). 25 (3/4): 180, 182. JSTOR 40265469. Accessed 3 June 2023.
- ^ Stipčević, Aleksandar (1977). The Illyrians: History and Culture. Noyes Press. p. 194. ISBN 9780815550525.
[Bindus's identification to Roman Neptune] justifies the conclusion that Bindus and Neptune stand very close together in their attributes as guardians of seas and waters.
- ^ Ferri, Naser (2012). "Vjerovanja i štovanje bogova u predkršćanskoj Dardaniji" [Cults and Beliefs in Pre-Christian Dardania]. Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja (in Bosnian) (41). Akademija Nauka i Umjetnosti Bosne i Hercegovine: 135, 143. doi:10.5644/Godisnjak.CBI.ANUBiH-40.8.
- ^ a b Kurilić, Anamarija (2022). "Acceptance, Imitation and Adaptation: How did the Natives of Roman Dalmatia Respond to Roman Cultural Presence?". In Kresimir Matijevic; Rainer Wiegels (eds.). Kultureller Transfer und religiöse Landschaften: Zur Begegnung zwischen Imperium und Barbaricum in der römischen Kaiserzeit. Berlin, Boston: De Gruyter Akademie Forschung. p. 157. doi:10.1515/9783110716580-007. S2CID 244565777.
Both Bindus's connection with Neptune and iconographic features present in several figural images carved on some altars (such as a deity with Neptune's attributes – fish and a scepter, a Triton, a male goat) clearly testify to him being the god of waters.
- ^ Witczak, K. T. (2006). "Two Phonological Curiosities of the Thracian Language". In: Linguistique Balkanique 45(3), p. 491.
- ^ Cambi, Nenad (2022) [2013]. "Romanization of the Western Illyricum from Religious Point of View". Godišnjak Centra Za balkanološka Ispitivanja. 42: 71-88 [74]. doi:10.5644/Godisnjak.CBI.ANUBiH-42.22.
... Bindus, the god of water and fountains, who was assimilated with Roman Neptunus.
- ^ Stipčević, Aleksandar (1977). The Illyrians: History and Culture. Noyes Press. p. 194. ISBN 9780815550525.
- ^ Huseinović, Edin (2022). "The valley of the Una river, the land of the "Illyrian" Iapodes". Godišnjak Udruženja BATHINVS "Acta Illyrica". 6: 175–176. doi:10.54524/2490-3930.2022.157.
- ^ Cambi, Nenad (2022) [2013]. "Romanization of the Western Illyricum from Religious Point of View". Godišnjak Centra Za balkanološka Ispitivanja. 42: 71-88 [75]. doi:10.5644/Godisnjak.CBI.ANUBiH-42.22.
The third altar clearly depicts the iconography of Neptune on one and Triton on other side. Obviously, Neptune's iconography (attributes: fish and a scepter) was also well suited to Bindus...
Bibliography
edit- Cambi, Nenad (2022) [2013]. "Romanization of the Western Illyricum from Religious Point of View". Godišnjak Centra Za balkanološka Ispitivanja. 42: 71–88. doi:10.5644/Godisnjak.CBI.ANUBiH-42.22.
- Dzino, Danijel (2009). "Bindus Neptunus: Hybridity, acculturation and the display of power in the hinterland of Roman Dalmatia". Histria Antiqua. 18 (1): 355–362.
- Ferri, Naser (2012). "Vjerovanja i štovanje bogova u predkršćanskoj Dardaniji" [Cults and Beliefs in Pre-Christian Dardania]. Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja (in Bosnian) (41). Akademija Nauka i Umjetnosti Bosne i Hercegovine: 135–158. doi:10.5644/Godisnjak.CBI.ANUBiH-40.8.
- Huseinović, Edin (2022). "The valley of the Una river, the land of the "Illyrian" Iapodes". Godišnjak Udruženja BATHINVS "Acta Illyrica". 6: 157–189. doi:10.54524/2490-3930.2022.157.
- Katičić, Radoslav (1972). "Drei Altbalkanische Nomina Sacra" [Three Old-Balkan Nomina Sacras]. Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja (in German) (9): 126–127.
Further reading
edit- Ferri, Naser (2008). "BINDI - HYJ JAPOD APO HYJ GJITHILIR?" [BINDUS – JAPOD DEITY OR PANILLYRIAN DEITY?]. Gjurmime Albanologjike - Folklor Dhe Etnologji (in Albanian) (38). Instituti Albanologjik i Prishtinës: 231–241.
- Nemeti, Sorin (2004). "Bindus-Neptunus and Ianus Geminus at Alburnus Maior (Dacia)". Studia Historica: Historia Antigua. 22: 91–101.