"Aoi Usagi" (碧いうさぎ, lit. "Blue Rabbit") is the 27th single by Japanese entertainer Noriko Sakai. Written by Emi Makiho and Tetsurō Oda, the single was released on May 10, 1995, by Victor Entertainment.[2][3][4]

"Aoi Usagi"
Single by Noriko Sakai
from the album Watercolour
LanguageJapanese
English titleBlue Rabbit
B-side"Eien no Asa"
ReleasedMay 10, 1995 (1995-05-10)
Recorded1995
GenreJ-pop
LabelVictor
Composer(s)Tetsurō Oda[1]
Lyricist(s)Emi Makiho
Noriko Sakai singles chronology
"Oh Oh Oh (We Are the Winners)"
(1995)
"Aoi Usagi"
(1995)
"Here I Am (Nakitai Toki wa Nakeba Ii)"
(1996)
Music videos
"Aoi Usagi" on YouTube

Background and release

edit

"Aoi Usagi" was used as the opening theme of the NTV drama series Hoshi no Kinka, which also starred Sakai. According to lyricist Makiho, she won a competition to write lyrics for Oda's composition to match the Grimms' Fairy Tales-influenced theme of the drama.

"Aoi Usagi" peaked at No. 5 on Oricon's singles chart. It sold over 997,000 copies and was certified Double Platinum by the RIAJ, becoming the biggest-selling single in her career.[5][6][7] The song was also ranked No. 1 downloaded song on the iTunes Store in 2009 before her drug scandal with her then-husband Yūichi Takasō prompted Victor to withdraw all of her media from stores.[8]

The music video features Sakai performing Japanese Sign Language while singing the song, as she played a deaf and mute girl in Hoshi no Kinka. She did a similar performance on the 46th Kōhaku Uta Gassen in 1995, her first and only appearance on NHK's New Year's Eve special.[9]

Makiho self-covered the song on her 1996 album Aromatister while Oda covered it on his 2006 cover album Melodies. Sakai re-recorded the song as the B-side of her 2007 single "Sekaijū no Dare Yori Kitto".[10] In 2014, Sakai recorded a Chinese-language version of the song, titled "Jìmò de xiǎo bì tù" (寂寞的小碧兔); this version is included in her 2016 compilation album The Best Exhibition: Noriko Sakai 30th Anniversary Best Album.[11] In October 2021, Sakai re-recorded the song and placed an NFT of it and promo photos on auction to promote the fourth season of the drama series Producer K, which marked her first drama appearance in eight years.[12]

Track listing

edit
No.TitleLyricsMusicArrangementLength
1."Aoi Usagi" ((碧いうさぎ, "Blue Rabbit"))Emi MakihoTetsurō OdaHiroshi Shinkawa3:48
2."Eien no Asa" ((永遠の朝, "Eternal Morning"))Chika UedaUedaEtsuko Yamakawa4:29
3."Aoi Usagi" (Original Karaoke)   3:47
4."Eien no Asa" (Original Karaoke)   4:27

Charts

edit
Chart (1995) Peak
position
Oricon Weekly Singles Chart[5] 5

Certification

edit
Region Certification Certified units/sales
Japan (RIAJ)[7] 2× Platinum 800,000^

^ Shipments figures based on certification alone.

Cover versions

edit

References

edit
  1. ^ "「碧いうさぎ」作曲者・織田哲郎「切ない」、酒井法子被告へ沈痛メッセージ". Oricon. 2009-09-10. Retrieved 2021-08-09.
  2. ^ "酒井法子". Idol.ne.jp. 27 December 2018. Retrieved 2021-08-08.
  3. ^ "酒井法子 / 碧いうさぎ [廃盤]". CDJournal. Retrieved 2021-08-08.
  4. ^ "碧いうさぎ | 酒井法子". Mora. Retrieved 2021-08-08.
  5. ^ a b "碧いうさぎ | 酒井法子". Oricon. Retrieved 2021-08-08.
  6. ^ "酒井法子(シングル)". Yamachan Land (in Japanese). Archived from the original on 2011-05-24. Retrieved 2021-08-08.
  7. ^ a b "Japanese certifications – 酒井 法子 – 碧いうさぎ" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved 2021-08-08. Select 1995年12月 on the drop-down menu
  8. ^ "「碧いうさぎ」iTunesチャート1位". Nikkan Sports. 2009-08-12. Retrieved 2021-08-08.
  9. ^ "46th Kōhaku Uta Gassen History". NHK. Retrieved 2021-08-08.
  10. ^ "世界中の誰よりきっと | 酒井法子". JVCKenwood Victor Entertainment. Retrieved 2021-08-08.
  11. ^ "寂寞的小碧兔-碧いうさぎ-" at MusicBrainz (list of releases)
  12. ^ "酒井法子「碧いうさぎ2021」の音源と写真をオークションサイトに出品". Nikkan Sports. 2021-10-11. Retrieved 2021-10-12.
  13. ^ "McKee". Original Pilipino Music. Retrieved 2021-04-14.
edit