Ventura International (or VENTURA_INT) is an 8-bit character encoding created by Ventura Software for use with Ventura Publisher.[1] Ventura International is based on the GEM character set, but ¢ and ø are swapped and ¥ and Ø are swapped so that it is more similar to code page 437 (on which GEM was based, but GEM is more similar to code page 865 because the placement of Ø and ø in GEM match the placement in code page 865). There is also the PCL Ventura International, which is used for communication with PCL printers. PCL Ventura International is based on HP Roman-8. Both have the same character set, but a different encoding.

Ventura International character set

edit
Ventura International[1]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
0x
1x
2x  SP  ! " # $ % & ( ) * + , - . /
3x 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
4x @ A B C D E F G H I J K L M N O
5x P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _
6x a b c d e f g h i j k l m n o
7x p q r s t u v w x y z { | } ~
8x Ç ü é â ä à å ç ê ë è ï î ì Ä Å
9x É æ Æ ô ö ò û ù ÿ Ö Ü ¢ £ ¥ ¤ ƒ
Ax á í ó ú ñ Ñ ª º ¿ ¡ « »
Bx ã õ Ø ø œ Œ À Ã Õ § © ®
Cx ° Á Â È Ê Ë Ì Í Î Ï
Dx Ò Ó Ô Š š Ù Ú Û Ÿ ß
Ex
Fx

PCL Ventura International character set

edit
PCL Ventura International[2]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
0x
1x
2x  SP  ! " # $ % & ( ) * + , - . /
3x 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
4x @ A B C D E F G H I J K L M N O
5x P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _
6x a b c d e f g h i j k l m n o
7x p q r s t u v w x y z { | } ~
8x
9x
Ax À Â È Ê Ë Î Ï © ® Ù Û
Bx ° Ç ç Ñ ñ ¡ ¿ ¤ £ ¥ § ƒ ¢
Cx â ê ô û á é ó ú à è ò ù ä ë ö ü
Dx Å î Ø Æ å í ø æ Ä ì Ö Ü É ï ß Ô
Ex Á Ã ã Í Ì Ó Ò Õ õ Š š Ú Ÿ ÿ
Fx Œ œ ª º « »

Conversion tables

edit
Ventura International → PCL Ventura International (upper half only; lower half is identical)
  _0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
8_ B4 CF C5 C0 CC C8 D4 B5 C1 CD C9 DD D1 D9 D8 D0
9_ DC D7 D3 C2 CE CA C3 CB EF DA DB BF BB BC BA BE
A_ C4 D5 C6 C7 B7 B6 F9 FA B9 B1 B2 AB AC B8 FB FD
B_ E2 EA D2 D6 F1 F0 A1 E1 E9 BD F4 F3 F2 A8 A9 AA
C_ A0 FF B0 FC F6 F5 B3 E0 A2 A3 A4 A5 E6 E5 A6 A7
D_ E8 E7 DF EB EC AD ED AE EE DE            
E_                                
F_                                
PCL Ventura International → Ventura International (upper half only; lower half is identical)
  _0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _A _B _C _D _E _F
8_                                
9_                                
A_ C0 B6 C8 C9 CA CB CE CF BD BE BF AB AC D5 D7  
B_ C2 A9 AA C6 80 87 A5 A4 AD A8 9E 9C 9D B9 9F 9B
C_ 83 88 93 96 A0 82 A2 A3 85 8A 95 97 84 89 94 81
D_ 8F 8C B2 92 86 A1 B3 91 8E 8D 99 9A 90 8B D9 D2
E_ C7 B7 B0     CD CC D1 D0 B8 B1 D3 D4 D6 D8 98
F_ B5 B4 BC BB BA C5 C4     A6 A7 AE C3 AF   C1

Code page 898

edit

Code page 898 is an adaptation of code page 437 which moves some characters around like Ventura International does for multilingual word processing.[3]

Each character appears with its equivalent Unicode code-point. Note that the section sign and the space have two representations.[4]

Code page 898
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
0x
1x §
2x  SP  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . /
3x 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
4x @ A B C D E F G H I J K L M N O
5x P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _
6x ` a b c d e f g h i j k l m n o
7x p q r s t u v w x y z { | } ~  SP 
8x Ç ü é â ä à å ç ê ë è ï î ì Ä Å
9x É æ Æ ô ö ò û ù ÿ Ö Ü ¢ £ ¥ ƒ
Ax á í ó ú ñ Ñ ª º ¿ ¬ ½ ¼ ¡ « »
Bx ã ß Â À Á Ã ø Ê Ë È Í Î Ï Ì Ø ð
Cx ý þ ± ° ¸ ¤ µ Ð Ý Þ ® ¾ ¦ ¯ ¨
Dx ´ SHY õ ı ² Ô Ò Ó Õ ³ Û Ù Ú NBSP FSP
Ex §
Fx
  Differences from code page 437

See also

edit

References

edit
  1. ^ a b kiisu. "VENTURA_INT". Tallinn, Estonia: Eesti Keele Instituut (EKI). Archived from the original on 2017-07-16. Retrieved 2017-07-16.
  2. ^ "PCL Ventura International" (PDF). RedTitan Technology. 2005. Archived (PDF) from the original on 2017-07-16. Retrieved 2017-07-16.
  3. ^ "IBM i Globalization: Code pages". Archived from the original on 2012-07-16.
  4. ^ "Code Page 898" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2013-01-21.