User:Al-Andalusi/Muslim criticism of Judaism and Christianity

Medieval Muslim Polemics against Judaism and Christianity

Early Islam

Main article: Tahrif

Works

On Judaism

Title			Author		Notes
Transliteration	Arabic	Translation	Name	Date of death (AH)
Al-radd ʻalá al-Yahūd			Abu Bakr al-Asamm	201	A Mutazilite
Al-radd ʻalá al-Yahūd			Abu Sahl Bishr ibn Mu'tamar al-Hilali	210
Al-radd ʻalá al-Yahūd			Abu al-Hudhayl Muhammad ibn al-Hudhayl ibn 'Ubayd Allah al-Basri al-'Allaf	226
Al-radd ʻalá al-aḥbār wa-al-Majūs fī al-ʻadl wa-al-tajwiz			Abu Musa 'Isa ibn Subayh al-Mirdar	226	A Mutazilite
Al-radd ʻalá al-Yahūd			Abu 'Uthman 'Amr ibn Bahr al-Jahiz	255
Al-radd ʻalá al-Yahūd			Abu 'Isa Muhammad ibn Harun ibn Muhammad Al-Warraq	297
Al-radd ʻalá al-Yahūd			Abu Sahl Isma'il ibn 'Ali ibn Nawbakht al-Baghdadi al-Shi'i	311
Maqālah fī al-radd ʻalá al-Yahūd			Ibn Qawsayn		Born Jewish, converted to Islam around 360 AH
Al-radd ʻalá al-Yahūd			Abu Bakr Muhammad ibn 'Abd al-Rahman al-Hanafi al-Basri	380
Risāla fī al-radd ʻalá al-Yahūd al-Khayabira wa-ilzamihim al-Jizya			Abu al-Qasim al-Husayn ibn al-Wazir 'Ali ibn al-Husayn commonly known as Ibn al-Wazir
Al-radd ʻalá ibn al-Nighrila al-Yahudi			Ibn Hazm	456
Qaṣīdah fī al-radd ʻalá ibn al-Nighrila al-Yahudi			Abu Ishaq Ibrahim ibn Mas'ud ibn Sa'd al-Tujibi al-Ilbiri	460
Al-radd ʻalá al-Yahūd al-Khayabira fī isqat al-Jizya	الرد على اليهود الخيابرة في إسقاط الجزية		Al-Khatib al-Baghdadi	463
Al-suʻūd fī al-radd ʻalá al-Yahūd			Abu Bakr Muhammad ibn al-Walid ibn Khalaf ibn Sulayman ibn Ayyub al-Fihri al-Andalusi al-Turtushi	520
Badhl al-majhūd fī ifḥām al-Yahūd	بذل المجهود في إفحام اليهود		Al-Samawʼal ibn Yaḥyá al-Maghribī	570	Jewish convert to Islam
Transliteration	مجالس في ذم اليهود وتخليدهم بالنار		Ibn 'Asakir	571
Transliteration	الرد على رسالة ابن الفخار الإسرائلي إلى يعقوب المنصور الموحدي		AuthorName	685	Manuscript
Transliteration	الدر المنضود في الرد على فيلسوف اليهود		Ahmad ibn 'Ali ibn Taghlib Muzaffar al-Din ibn al-Sa'ati	694
Masālik al-naẓar fī Nubūwat Sayyid al-Bashar : bishārāt al-Tawrāh bi-Muḥammad	مسالك النظر في نبوة سيد البشر : بشارات التوراه بمحمد		Saʻīd ibn Ḥasan al-Iskandarānī	698	Published
Transliteration	الأسئلة على التوراة		Abu al-Hasan 'Ala' al-Din 'Ali ibn Muhammad al-Baji	714	Published
Abyāt fī al-radd ʻalá suʼāl taqaddama bihi Yahudi	أبيات في الرد على سؤال تقدم به يهودي		Abu al-Hasan 'Ala' al-Din 'Ali ibn Muhammad al-Baji	714
Abyāt fī al-radd ʻalá suʼāl taqaddama bihi Yahudi	أبيات في الرد على سؤال تقدم به يهودي		Najm al-Din Sulayman ibn 'Abd al-Qawi al-Tufi al-Sarsari al-Hanbali	716
Abyāt fī al-radd ʻalá suʼāl taqaddama bihi Yahudi	أبيات في الرد على سؤال تقدم به يهودي		Ibn Taymiyyah	728
Abyāt fī al-radd ʻalá suʼāl taqaddama bihi Yahudi	أبيات في الرد على سؤال تقدم به يهودي		'Ala' al-Din 'Ali ibn Isma'il ibn al-Qunawi	729
Abyāt fī al-radd ʻalá suʼāl taqaddama bihi Yahudi	أبيات في الرد على سؤال تقدم به يهودي		Shafi' ibn 'Ali ibn 'Abbas al-Kinani al-'Asqalani	730
Abyāt fī al-radd ʻalá suʼāl taqaddama bihi Yahudi	أبيات في الرد على سؤال تقدم به يهودي		Shams al-Din Muhammad ibn Ahmad ibn 'Abd al-Mu'min, commonly known as Ibn al-Labban	749
Al-radd ʻalá al-Yahūd al-Khayabira fī isqat al-Jizya	الرد على اليهود الخيابرة في إسقاط الجزية		Ibn al-Qayyim	751
Al-ḥusām al-mamdûd fî l-radd ʻalà al-Yahûd Al-Sayf al-mamdûd fî l-radd ʻalà aḥbâr al-Yahûd	الحسام الممدود في الرد على اليهود السيف الممدود في الرد على أحبار اليهود		Abu Muhammad 'Abd al-Haq al-Islami al-Maghribi	After 761	Jewish convert to Islam. His work was published a number of times