Talk:Camino de Santiago/Links

The Way's name in other languages

The Way of St. James has an often bewildering variety of different names in various European languages:

• In Spanish it is usually called El Camino de Santiago or El Camino for short
• In Galician it is O Camiño de Santiago and often also Ruta Xacobea
• In Basque it is Donejakue Bidea
• In Catalan it is called the Camí de Sant Jaume de Galícia
• In Czech it is called the Cesta Svatého Jakuba
• In German it is called Der Jakobsweg or the more archaic Der Jakobusweg
• In French le chemin de Saint Jacques
• In Italian Cammino di Santiago
• In Polish Droga (or szlak) świętego Jakuba
• In Portuguese O Caminho de Santiago
• In Irish Slí Naomh Shéamais
• In Hungarian it is called Szent Jakab-út
• In Slovak it is called the Cesta Svätého Jakuba
• In Dutch it is called Jakobspad
• In Bulgarian it is called Ka
• In Flemish and Dutch, it is St. Jacobsroute

mino

Books

Pilgrim's guides

• Confraternity of St. James, Pilgrim Guides To Spain 1. The Camino Francés
• Bethan Davies and Ben Cole, Walking the Camino de Santiago
• John Brierley, A Pilgrim's Guide to the Camino Francés: From St. Jean Pied de Port to Santiago de Compostela
• David M. Gitlitz and Linda Kay Davidson, The Pilgrimage Road to Santiago
• Cheri Powell,The Practical Guide to Practically Everything You Need to Prepare for the Camino de Santiago
• Susan Alcorn, Camino Chronicle: Walking to Santiago
• Canadian Company of Pilgrims, Downloadable guides to Camino de Santiago.

• John Brierley - A Pilgrim's Guide to the Camino Francés: From St. Jean Pied de Port to Santiago de Compostela
• Davies and Cole - Walking the Camino de Santiago

• José María Anguita. "The Way of Saint James. Practical guide of the pilgrim". (2004) ISBN 978-84-241-0406-1. Available in English
• Ángel González. "El Camino de Santiago por la Costa o Camino Norte". (2004) ISBN 84-241-0479-X.
• Varios Autores. El Camino de Santiago. (1991) ISBN 84-7782-147-X —Preceding unsigned comment added by Filll (talk • contribs) 23:32, 26 November 2007 (UTC)

Fiction, travelogues and accounts

• Michael Jecks, The Templar's Penance; two pilgrims from Devon, England in Compostela in the 14th Century

• Jim & Eleanor Clem, Buen Camino-Hiking the Camino de Santiago
• Paulo Coelho, The Pilgrimage
• Susan Alcorn, Camino Chronicle: Walking to Santiago
• Shirley MacLaine, The Camino
• Kevin A. Codd, To The Field of Stars: A Pilgrim's Journey to Santiago de Compostela —Preceding unsigned comment added by Kambrosec (talk • contribs) 06:37, 18 October 2008 (UTC)
• James Michener, Iberia, One chapter on Camino de Santiago
• Nancy Frey, Pilgrim Stories
• Sue Kenney, My Camino
• Louise Collis, Memoirs of a Medieval Woman
• Tim Moore, Spanish Steps
• Jean Vielliard, Le Guide du Pelerin de Saint-Jacques de Compostelle. Paris: Librarie Philosophique J. Vrin, (1938) 5th edition 1984 [Latin text with facing French translation]
• Confraternity of St. James, Pilgrim Guides To Spain 1. The Camino Francés
• Nancy Frey, Pilgrim Stories
• Davies and Cole, Walking the Camino de Santiago
• Sue Kenney, My Camino
• Babette Gallard, Riding the Milkway
• John Brierley, A Pilgrim's Guide to the Camino Francés: From St. Jean Pied de Port to Santiago de Compostela
• Louise Collis, Memoirs of a Medieval Woman.
• Gitlitz and Davidson, The Pilgrimage Road to Santiago
• Village to Village Guide to The Camino Santiago. Simon wallenberg Press
• Planning Guide for English speaking pilgrims

External links

• [1] Camino de Santiago postcards available from this photographers website.
• [2]-Photo feature of the Way of St James (Camino de Santiago) by a professional photographer
• ponti di luce: a website for the improuvment of spiritual ways —Preceding unsigned comment added by Filll (talk
• Satelit map for walking on the Camino de Santiago
• Very detailed satellite map for the walking to Santiago de Compostella

• www.ultreiaetsuseia.com Personal page of the way of Santiago, advice, maps, photos, etc…

• [http://www.hayquesufrir.com/products.php?cat=19 Photographs of Santiago de Compostela —Preceding unsigned comment added by Filll (talk • contribs) 00:37, 27 November 2007 (UTC)

• Camino de Santiago PUNTOS, jsantacana, posted January 14, 2006; viewable by Google Maps or Google Earth. These are satellite photos of points along the Way of St. James.
• Tourist related news from the town of Santiago de Compostela
• Official city site
• Live Cam of Obradoiro Façade
• The Canadian Company of Pilgrims A non-profit group assisting pilgrims on the Camino de Santiago
• Camino Santiago de Compostela - The Way of St James
• Confraternity of St. James
• Concise English language guide to walking the Camino de Santiago, and additional information on the Le Puy route
• Confraternity of St. James * Camino de Santiago page on h2g2
• Camino de Santiago page on h2g2
• Confraternity of St. James

• Dutch society of St. James (in Dutch)
• Saint James' Way (Camino de Santiago) - Entrance of the Pilgrim World
• American pilgrim on the camino
• The Camino - The pilgrimage routes to Santiago de Compostela in pictures
• The pilgrimage route described for the modern backpacker, with photos.

• The official site of the Santiago de Compostela cathedral
• Pilgrim Wiki, a pilgrim guide written by pilgrims
• Camino de Santiago page on h2g2
• Concise English language guide to walking the Camino de Santiago, and additional information on the Le Puy route
• Saint James' Way (Camino de Santiago) - Entrance of the Pilgrim World
• The Camino - The pilgrimage routes to Santiago de Compostela in pictures
• Information on the Camino de Santiago
• ElCaminoSantiago - Vast resources for the Pilgrim to Santiago
• Xacowebs
• International Bibliography
• Organised walking holidays along the Way of St. James
• Rates Official Pilgrin hostel, Portuguese Way
• APUNTES SOBRE EL CAMINO DE SANTIAGO -Aspectos históricos y culturales más significativos de la ruta jacobea (El Camino Francés aparece como una ruta religiosa, pero también como el eje político y cultural capaz de enlazar, a través de un cordón umbilical, los centros neurálgicos de la España cristiana medieval con Europa).
• Satellite map and albergue list for the Camino Francés

Cultural organisations

• Compostela Group of Universities - a network of Universities preserving the historical and cultural heritage of the route

Pilgrim's associations

• Canadian Company of Pilgrims
• Confraternity of St. James from the United Kingdom
• American Pilgrims on the Camino
• Spanish Federation of Friends of the Way
• List of Associations in Spain
• Eurovia - Association for the Establishment of European Pilgimage Routes
• General information and support for pilgrims in Europe

Pilgrim's travelogues

• Pilgrimage to Santiago A Travelogue
• On the way to Santiago
• Suggestions and experiences of a Brazilian pilgrim
• backpack45's Camino and Le Puy-en-Velay route help pages
• Cycling the Camino route
• Brett Stuckel's Journal and Camino Rhymes
• St James Way 2005
• MadmaxII's Camino Santiago de Compostela pages
• [http://ezinearticles.com/?The-Camino-de-Santiago---The-More-Things-Change...&id=254391 The Camino de Santiago - The More Things Change...]
• A Skeptical Pilgrimage
• pilgrim guides and support
• accounts of pilgrimages on horseback
• The different ways of Saint James

• The conch and the crook, photos of St James Way
• Camino Video Blog —Preceding unsigned comment added by Filll (talk • contribs) 21:51, 6 October 2007 (UTC)

• www.ultreiaetsuseia.com Page of the way of Santiago, advice, maps, photos, etc…...

Pilgrim forums

• Pilgrim Forum with over 5000 messages and 1150 members
• GoCamino: The American Pilgrims on the Camino listerv forum
• ElCaminoSantiago - Vast resources for the Pilgrim to Santiago - 308 members
• The Yahoo! Santiagobis Pilgrimage Group - 1461 members
• The Yahoo! Saint James Pilgrimage Group - 265 members
• The Yahoo! Ultreya Pilgrimage Group - 275 members

Artwork

• Paintings of Espalion, Conques & Espeyrac on Way of St James in France
• An india ink drawing of the cathedral

• Road to Santiago Photodiary of a 100 photos collection by Tiziano Fioriti and Mattia Guerri —Preceding unsigned comment added by Filll (talk • contribs) 18:29, 13 December 2007 (UTC)

Commercial Enterprises

• (in French) Way of St. James with donkeys - L'enfant du Chemin / The child of the Way
• www.ultreiaetsuseia.com Page of the way of Santiago, advice, maps, photos, etc…...

Travel information

• Roncesvalles carolingio y jacobeo
• Traveling the Camino by bicycle
• GR65 Way of St. James
• www.infocamino.com
• Photos from the North Way