Talk:Eberhard III, Count of Württemberg
Latest comment: 15 years ago by Wuselig in topic Elisabeth of Nuremberg
This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
This article contains a translation of Eberhard III. (Württemberg, Graf) from de.wikipedia. |
epithet
edithow do you translate "der Milde":the lenient, the charitable, the moderate, the gentle?
His predecessor was called "der Greiner", which means the quarreller, so I guess gentle would be a fitting translation.--Wuselig 14:26, 8 September 2006 (UTC)
the clement would be the correct one.--Tresckow 11:51, 24 November 2006 (UTC)
Elisabeth of Nuremberg
edit"Second, he married Elisabeth of Nuremberg..." ??? Look at her article. It is not true or there are two persons with the same name. --Beren (talk) 20:54, 8 June 2009 (UTC)
- They are two persons. I removed the link and added the dates of life. --Wuselig (talk) 05:14, 9 June 2009 (UTC)