This interpretation is absolutely arbitrary and does not really take into account the toponyms on the map itself or other efforts at interpretation (McIntosh, Cuoghi, even Hapgood), which contradict this a lot.