Wikipedia

File:Uballissu-Marduk seal.jpg

Uballissu-Marduk_seal.jpg ‎(556 × 538 pixels, file size: 173 KB, MIME type: image/jpeg)

Description
English: Seal of expert accountant Uballissu-Marduk, BM 114704, ca. 1325 BC

Cuneiform

line 1--dnin-súmun nin gal-di
2--dumu sag an gal-[la?]
3--sa12-du5 maḫ den-líl
4--nam-kù-zu níg-nam-ma šu-du7
5--lú kin-kin-za ḫé-li
6--in-di-bi ḫé-sa6
7--a-ga-na ki? še-er-kán <ḫé>-d[u]
8--Ú-Ba-Lí-Su-dAMAR.UTU
9--dumu ìr-é-a
10--um-mi-a níg-kas7
11--ìr Ku-Ri-Gal-Zu lugal kiš

English

line 1--Oh, Ninsumum, mighty lady,
2--eldest daughter of the great An,
3--chief land registrar of Enlil,
4--whose wisdom makes everything perfect:
5--may he who seeks you rejoice!
6--and may his going be well,
7--<so that> after he passed by, the land is well ordered.
8--Ubalissu-Marduk
9--son of Arad-Ea,
10--expert accountant,
11--servant of Kurigalzu, king-(LUGAL) of the world.
Date
Source Cuneiform Texts from Babylonian Tablets, &c., in the British Museum, Part XXXVI, Plate 5
Author L. W. King
Permission
(Reusing this file)
Public domain
Public domain
This media file is in the public domain in the United States. This applies to U.S. works where the copyright has expired, often because its first publication occurred prior to January 1, 1929, and if not then due to lack of notice or renewal. See this page for further explanation.
United States
United States
This image might not be in the public domain outside of the United States; this especially applies in the countries and areas that do not apply the rule of the shorter term for US works, such as Canada, Mainland China (not Hong Kong or Macao), Germany, Mexico, and Switzerland. The creator and year of publication are essential information and must be provided. See Wikipedia:Public domain and Wikipedia:Copyrights for more details.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:38, 26 May 2012Thumbnail for version as of 17:38, 26 May 2012556 × 538 (173 KB)BigEars42{{Information |Description ={{en|1=Seal of expert accountant Uballissu-Marduk, BM 114704, ca. 1325 BC}} |Source =Cuneiform Texts from Babylonian Tablets, &c., in the British Museum, Part XXXVI, Plate 5 |Author =L. W. King |Date ...
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Uballissu-Marduk_seal.jpg"