File:Plaza de España de Alcañiz.jpg

Original file(2,400 × 1,594 pixels, file size: 2.04 MB, MIME type: image/jpeg)

Description
Español: El poder de la propia ciudad frente a la Orden de Calatrava está simbolizado por su hermosa Casa Consistorial (1565-1570), construida en su plaza principal, formando ángulo con la Lonja gótica. Ambas construcciones fueron declaradas monumento histórico en 1931 (Gazeta de Madrid, número 155 de 04/06/1931). Este edificio, magnífico ejemplo clasicista, evoca al gran círculo de humanistas alcañizanos de su particular Siglo de Oro: Juan Sobrarias, Juan Lorenzo Palmireno, Bernardino Gómez Miedes, Domingo Andrés, Pedro Ruiz de Moros y Andrés Vives y Altafulla, por citar los más destacados (a los que se dedica un artículo en esta obra). El siglo XVI deja también su huella en el propio castillo —con el sepulcro de alabastro del comendador don Juan de Lanuza, realizado por Damián Forment en 1537— y en las tablas conservadas en su templo parroquial atribuidas al “Maestro de Alcañiz”. Son también magníficos ejemplos del mundo artístico alcañizano del siglo XVI la iglesia de Santo Domingo —en la que se funden la tradición gótica con el nuevo lenguaje renacentista— y un buen número de edificios palaciegos.
English: The power of the city itself against the Order of Calatrava is symbolized by its beautiful Town Hall (1565-1570), built in the main square, forming an angle to the Gothic Lonja. Both buildings were declared historical monument in 1931 (Gazeta de Madrid, No. 155, 04/06/1931). This building, a magnificent classical example, evokes the great circle of humanists alcañizanos their particular Golden Age: John sonarías, Juan Lorenzo Palmireno, Miedes Bernardino Gómez, Domingo Andrés, Pedro Ruiz de Moros y Andrés Vives and Altafulla, to name the most prominent (which is devoted to an article in this volume). The sixteenth century also left its mark on the castle itself, with the alabaster tomb of the commander Don Juan de Lanuza by Damián Forment made in 1537 - and tables preserved in their parish church attributed to the "Master of Alcaniz. They are also fine examples of the art world alcañizano XVI century church of Santo Domingo in which blend tradition with the new language Gothic-Renaissance and a number of palatial buildings.
Date
Source originally posted to Flickr as Plaza de España de Alcañiz
Author José Luis Mieza
Permission
(Reusing this file)
This image, which was originally posted to Flickr, was uploaded to Commons using Flickr upload bot on 19 August 2010, 10:37 by Willtron. On that date, it was confirmed to be licensed under the terms of the license indicated.
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

30 April 2009

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:37, 19 August 2010Thumbnail for version as of 10:37, 19 August 20102,400 × 1,594 (2.04 MB)Flickr upload botUploaded from http://flickr.com/photo/24100730@N08/4477336912 using Flickr upload bot
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata