English: Newly installed (2024) three-level water dispenser for (bottom to top): dogs, humans to drink from directly, humans to fill their water bottels. The dispenser has been funded by participatory budgeting of the city of Warsaw (see the plaque on the 2nd level).
Polski: Trójpoziomowe poidełko dla człowieka i jego najlepszego przyjaciela zainstalowane w 2024 roku w parku im. Edwarda Szymańskiego na warszawskiej Woli. Od góry do dołu:
- dla psów
- dla ludzi do bezpośredniego picia
- dla ludzi do napełniania butelek z wodą.
Poidełko sfinansowane w ramach budżetu obywatelskiego m.st. Warszawy (patrz tabliczka na ramieniu drugiego poziomu).
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.