Nederlands: De eerste verplaatsingsoefening van de 5e Groep Geleide Wapens (5 GGW) wordt uitgevoerd door het 501 squadron en duurt van 24 t/m 26 oktober. Hiertoe moesten bijna alle militairen die in het bezit waren van een militair rijbewijs worden toegewezen aan dit squadron. Het squadron verplaatste vanaf de stelling Winzlar bij het Steinhuder Meer naar een oefenterrein van de duitse Bundeswehr bij Nienburg. Door het uitvallen van een geleende radioset moest het berichtenverkeer via een Duitse Leopard tank naar een duits verbindsvoertuig dat op de stelling Borstel werd opgesteld worden geleid. Van daaruit namen 5 GGW verbindelaars de taak weer over. Het lijkt er op dat de tanks niet alleen als relaystation fungeren, maar dat zij ook als taxi voor het squadron dienst doen.