Size of this preview: 715 × 599 pixels. Other resolutions: 286 × 240 pixels | 573 × 480 pixels | 1,000 × 838 pixels.
Original file (1,000 × 838 pixels, file size: 555 KB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Description |
English: Painting of the Melaka Sultanate during the reign of Sultan Alauddin Riayat Shah (1477–1488). Scanned (photographed) from the Malacca Maritime Museum. The description above the picture reads:
MELAKA DURING THE REIGN OF SULTAN ALAUDDIN RIAYAT SYAH (1477–88) During the reign of this just and pious Islamic King, Melaka enjoyed peace and prosperity resulting from night patrols and harsh punishments against thieves who terrorized the town. Ships of all nations, Arab, Persian, Indian, Champa, Japanese and of course from the Malay Archipelago assembled at the crowded port of Malacca to trade various merchandise.Bahasa Melayu: Lukisan Kesultanan Melaka pada masa pemerintahan Sultan Alauddin Riayat Shah (1477–1488). Diimbas (gambar foto) dari Muzium Maritim Melaka. Keterangan di atas imej:
MELAKA SEMASA PEMERINTAHAN SULTAN ALAUDDIN RIAYAT SYAH (1477–88) Semasa pemerintahan raja Islam yang adil lagi warak ini, Melaka menikmati keamanan dan kesejahteraan hasil daripada rondaan malam dan hukuman keras terhadap pencuri yang mengganas. Kapal dari semua bangsa, Arab, Parsi, India, Champa, Jepun dan tentu sekali dari kepulauan Melayu berhimpun di pelabuhan Melaka yang sesak untuk berniaga pelbagai barang dagangan.Bahasa Indonesia: Gambaran Kesultanan Melaka pada masa pemerintahan Sultan Alauddin Riayat Shah (1477–1488). Dipindai (fotografi) dari Museum Maritim Melaka. Keterangan di atas gambar berbunyi: MELAKA WAKTU PEMERINTAHAN SULTAN ALAUDDIN RIAYAT SYAH (1477–88) Semasa pemerintahan raja Islam yang adil dan saleh ini, Melaka menikmati keamanan dan kesejahteraan hasil dari patroli malam dan hukuman keras terhadap pencuri yang mengganas. Kapal dari semua bangsa, Arab, Persia, India, Champa, Jepang dan juga kepulauan Nusantara berkumpul di pelabuhan Melaka yang sesak untuk berniaga berbagai barang dagangan. |
| Date | Painting: 1387 hijri (1967 or 1968 CE). Scan/photograph: 2023-12-14 |
| Source | Photographed from Malacca Maritime Museum |
| Author | Painting: Maembong Ayoh. Scanned by Surijeal |
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 03:44, 23 December 2023 | | 1,000 × 838 (555 KB) | Surijeal | Uploaded own work with UploadWizard |
File usage
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on id.wikipedia.org
- Usage on ms.wikipedia.org
