File:Kiyonaga Le neuvième mois (Minami juni ko).JPG

Original file(1,424 × 2,144 pixels, file size: 546 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: Woodcut print by Torii Kiyonaga : Ninth month of the series Minami jûni kô. Oban size Ukiyo-e 37.9cm × 25.4cm. Owned by Chiba City Museum of Art. Prostitutes (ja:遊女 yūjo) in a brothel at Shinagawa, Tokyo.
日本語: 鳥居清長の版画 : 美南見十二候 九月 (漁火). 大判錦絵 37.9cm × 25.4cm. 千葉市美術館所蔵。「美南見」は南に位置する遊廓品川遊女がくつろいでいる図である。「漁火」は9月のことであり窓の外の景色にも漁火は描かれている。
Date
English: Around the year 1784
日本語: 天明4年 (1784年) 頃
Source Own work
Author Won file, based upon Kiyonaga's woodcut print (1784)
Other versions Estampe de 1784 de Kiyonaga (1752 - 1815), représentant le neuvième mois de la série Minami jûni kô (Les douze mois dans le quartier sud).

On peut penser que cette estampe de format oban faisait partie d'un diptyque, comme c'est le cas pour les autres mois que l'on connait de cette série ; mais cette éventuelle deuxième volet du diptyque est resté inconnu.

Estampe nostalgique, où la courtisane de droite regarde la baie de Shinagawa, alors que la nuit tombe et que l'on distingue les feux des bateaux de pêcheurs.

Licensing

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

0.01666666666666666666 second

65 millimetre

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:09, 26 December 2016Thumbnail for version as of 10:09, 26 December 20161,424 × 2,144 (546 KB)Ismoonbetter colors
17:11, 3 December 2009Thumbnail for version as of 17:11, 3 December 20091,424 × 2,144 (1.64 MB)Azurfrog{{Information |Description={{en|1=Ninth month of the series ''Minami jûni kô''. Oban size}} |Source=Own work |Author=Won file, based upon Kiyonaga's woodcut print (1784) |Date=1784 |Permission= |other_versions=Estampe de 1784 de Kiyonaga (1752 - 1815),
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata