Wikipedia

File:Huarochiri Runa yndio niscap machoncuna naupa pacha.png

Huarochiri_Runa_yndio_niscap_machoncuna_naupa_pacha.png ‎(604 × 377 pixels, file size: 335 KB, MIME type: image/png)

Summary

Description
Español: Manuscrito de Huarochirí, prólogo/introducción, en quechua clásico:
Runa Simi: Waruchiri qillqasqa, qallariy simi, inka qhichwa simipi:
English: Huarochirí Manuscript, introduction, in Classical Quechua:
Deutsch: Huarochirí-Manuskript, Einleitung, in Klassischem Quechua:

[64r] Runa yndio ñiscap machoncuna ñaupa pacha quillcacta yachanman carca chayca hinantin causascancunapas manam canancamapas chincaycuc hinacho canman himanam viracochappas sinchi cascanpas canancama ricurin hinatacmi canman chay hina captinpas canancama mana quillcasca captinpas caypim churani cay huc yayayuc guarocheri ñiscap machoncunap causascanta yma ffeenioccha carcan yma yñah canancamapas causan chay chaycunacta chayri sapa llactanpim quillcasca canca

hima hina causascampas pacariscanmanta
Date Principios del siglo XVII
Source

Manuscrito de Huarochirí: Viewer https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000087346&page=1 BDH (Biblioteca Nacional de España: Biblioteca Digital Hispánica, http://bdh.bne.es/):

Click No 66
Author

UnknownUnknown

Editor: Francisco de Ávila (1573–1647)
Permission
(Reusing this file)
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:26, 3 December 2023Thumbnail for version as of 21:26, 3 December 2023604 × 377 (335 KB)PhJ{{Information |Description=es:Manuscrito de Huarochirí, prólogo/introducción, es:quechua clásico (qu:inka qhichwa simi, en:Classical Quechua, de:Klassisches Quechua): [64r] Runa yndio ñiscap machoncuna ñaupa pacha quillcacta yachanman carca chayca hinantin causascancunapas manam canancamapas chincaycuc hinacho canman himanam viracochappas sinchi cascanpas canancama ricurin hinatacmi canman chay hina captinpas canancama mana quillcasca captinpas caypim churani cay huc...
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Huarochiri_Runa_yndio_niscap_machoncuna_naupa_pacha.png"