Wikipedia

File:Hernie discale L4 L5.png

Original file ‎(688 × 1,049 pixels, file size: 459 KB, MIME type: image/png)

Summary

Description
Français : IRM DU RACHIS LOMBAIRE

Indication Lombosciatalgies gauches.

Technique Séquence en coupes sagittales T1 et T2 Dixon et une séquence 3D T2 en coupes axiales.

Résultat

  • Absence de tassement vertébral.
  • Pas de recul du mur postérieur.
  • Le cône médullaire se termine normalement en regard de T12-L1, de morphologie normale.
  • Le canal lombaire osseux est de dimensions normales.
  • Morphologie normale des articulaires postérieures.

Aux étages L1-L2, L2-L3 et L3-L4

  • Minime débord discal global sans saillie focale et sans conflit radiculaire.
  • Les foramens latéraux sont libres.

À l'étage L4-L5

  • Débord discal global avec saillie focale paramédiane gauche conflictuelle avec l'émergence apparente du fourreau dural de la racine L5 gauche.
  • Les foramens latéraux sont libres.

A l'étage L5-S1

  • Débord discal global prédominant en paramédian droit sans conflit radiculaire évident.
  • Les foramens latéraux sont libres.

Conclusion

On retient de cet examen la présence d'une hernie discale paramédiane gauche à l'étage L4-L5 conflictuelle avec l'émergence apparente du fourreau dural de la racine L5 gauche
English: LUMBAR SPINE MRI

Indication Left lower back pain.

Technique Sequence in T1 and T2 Dixon sagittal slices and a 3D T2 sequence in axial slices.

Result

  • No vertebral compression.
  • No posterior wall recoil.
  • Medullary cone terminates normally opposite T12-L1, with normal morphology.
  • Normal lumbar canal dimensions.
  • Normal morphology of posterior joints.

At L1-L2, L2-L3 and L3-L4 levels

  • Minimal disc protrusion overall, with no focal protrusion or root impingement.
  • The lateral foramen are free.

At L4-L5

  • Global disc overhang with left paramedian focal protrusion in conflict with the emergence of the dural sheath of the left L5 root.
  • The lateral foramen are free.

At L5-S1'

  • Global disc overhang predominantly right paramedian, with no obvious radicular impingement.
  • The lateral foramen are free.

Conclusion

This examination revealed a herniated left paramedian disc in the L4-L5 level, with apparent emergence of the dural sheath of the left L5 root
Date
Source Own work
Author Miguel Tremblay

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Captions

Herniated lumbar disc L4 L5

inception

27 July 2023

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:01, 19 September 2023Thumbnail for version as of 16:01, 19 September 2023688 × 1,049 (459 KB)DiracRetrait des bordures blanches.
15:58, 19 September 2023Thumbnail for version as of 15:58, 19 September 20231,627 × 1,049 (639 KB)DiracUploaded own work with UploadWizard
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Hernie_discale_L4_L5.png"