File:Georgelser.jpg

Original file(1,590 × 506 pixels, file size: 87 KB, MIME type: image/jpeg)

Gedenktafel am Georg-Elser-Museum in Königsbronn

GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.

(Image 2003 by redbird)

Text

German

ICH WOLLTE JA DURCH MEINE TAT NOCH GRÖSSERES BLUTVERGIESSEN VERHINDERN

ZUM GEDENKEN AN JOHANN GEORG ELSER, DER IN KÖNIGSBRONN SEINE JUGEND VERBRACHTE.

AM 8. NOV. 1939 WOLLTE ER MIT SEINEM ATTENTAT AUF ADOLF HITLER DAS VÖLKERMORDEN VERHINDERN.

AM 9. APRIL 1945 WURDE JOHANN GEORG ELSER IM KZ DACHAU ERMORDET

English (approximate)

I wanted to prevent even greater bloodshed through my deed

In memory of Johann Georg Elser, of Königsbronn.

On 8 November 1939, he wanted his attack on Adolf Hitler to prevent genocide.

On 9 April, 1945, Georg Johann Elser was murdered in Dachau concentration camp.

Français

Par mon acte, je voulais éviter une effusion de sang encore plus importante

En mémoire de Johann Georg Elser, qui a passé sa jeunesse à Königsbronn.

Le 8 Novembre 1939, par son attentat sur Adolf Hitler, il a voulu éviter le génocide.

Le 9 Avril 1945, Georg Johann Elser a été assassiné au camp de concentration de Dachau.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:07, 22 January 2005Thumbnail for version as of 21:07, 22 January 20051,590 × 506 (87 KB)Malula~commonswiki
20:32, 22 January 2005Thumbnail for version as of 20:32, 22 January 2005500 × 165 (25 KB)Malula~commonswiki
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata