.jpg){kind=link}
.jpg&action=edit&redlink=1){kind=link}
Size of this preview: 800 × 533 pixels. Other resolutions: 320 × 213 pixels | 640 × 426 pixels | 1,024 × 682 pixels | 1,280 × 853 pixels | 2,816 × 1,876 pixels.
Original file (2,816 × 1,876 pixels, file size: 2.73 MB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
.jpg){kind=link}
Summary
| Description |
Afrikaans: Voortrekker inligtingplaket: Kommandant Andries Hendrik Potgieter het in 1844 'n ekspedisie onderneem om die moontlikheid van 'n handelsroete na Delagoabaai (tans Maputo) te ondersoek. Die waens kon nie die steil klowe na die laeveld afgaan nie, en is agtergelaat. Potgieter is alleen met 'n groep ruiters verder. Hulle het so lank weggebly dat die mense by die waens gevrees het dat hulle omgekom het. Die riviertjie by die kamp is toe die Treurrivier genoem, en die terugtog is aangepak. Na 'n paar dae het Potgieter en sy ruiters die waens ingehaal. Daar was groot blydskap en die rivier langs die uitspanning het die naam Blyderivier gekry.
English: Voortrekker information board: Commandant Andries Hendrik Potgieter undertook a reconnaissance trip in 1844 to investigate the possibility of a trade route to Delagoa Bay (now Maputo). The wagons could not negotiate the steep passes and were left behind while Potgieter and a party of horsemen went on alone. They stayed away so long that the party left behind began to fear that they had perished. They called the river next to their camp the Treur River (River of Sadness) and started on the return journey. After a few days Potgieter and his party overtook them, and amid much rejoicing, the river beside which they were outspanned was called the Blyde River (River of Happiness). |
| Date | 16 June 2008 (original upload date) |
| Source | Transferred from af.wikipedia to Commons by Jona using CommonsHelper. |
| Author | Naudefj at Afrikaans Wikipedia |
Licensing
|
This work has been released into the public domain by its author, Naudefj, at the English Wikipedia project. This applies worldwide. In case this is not legally possible: |
Original upload log
The original description page was here. All following user names refer to af.wikipedia.
- 2008-06-16 11:36 Naudefj 2816×1876× (2867524 bytes) {{Beeldinligting |beskrywing= |bron= |datum=14 Junie 2008 |daarsteller= |outeur=[[Gebruiker:Naudefj]] |ander_weergawes= }} <!-- VERPLIG: Moenie vergeet om n lisensie te kies ASOOK n bron EN n outeur in te vul nie! -->
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 16:25, 5 February 2011 | | 2,816 × 1,876 (2.73 MB) | File Upload Bot (Magnus Manske) | {{BotMoveToCommons|af.wikipedia|year={{subst:CURRENTYEAR}}|month={{subst:CURRENTMONTHNAME}}|day={{subst:CURRENTDAY}}}} {{Information |Description={{af|== Lisensiëring ==}} |Source=Transferred from [http://af.wikipedia.org af.wikipedia]; transferred to C |
File usage
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on af.wikipedia.org
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on nl.wikipedia.org
.jpg){kind=link}