Wikipedia

File:Gabriel Bucelin Stridon Kapelle und Quelle des hl Hieronymus 1644.jpg

Original file ‎(3,254 × 2,662 pixels, file size: 1.77 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description

Kapelle und Quelle des hl. Hieronymus in "Stridon", dem angeblichen Geburtsorte des hl. Hieronymus, 1644, aus: Württembergische Landesbibliothek, HB V 17 fol 368r (Bucelin reiste im Oktober 1644 nach "Stridon" in Begleitung von Abt Benedikt Stierin von St. Lambrecht); welchen der verschiedenen Orte in Dalmatien oder Istrien Bucelin besuchte und zeichnete bitte nachtragen!

The latin text, which is the continuation from the former page (missing), says:

Zdrinio, dixit, ut Sacro in S. Hieronymi interesset. Retuli una unia(m) me
hostia reperisse, eam Sacro adhibuisse, ita ut in CZiackenthurn ad
di Comitis Sacellu mittere debuerit, prihostia ferenda

In the free translation it goes:

[He] said to Zrinski (probably Nikola Zrinski) that he has found in the shrine of Saint Jerome only one Host (Holy Bread) and used it in the Holy Mass, so he had to send in Čakovec to bring him more.
The mention of Zrinski (Zdrinius) and Čakovec (CZiackenthurn, the seat of Zrinski family) assumes that Bucelin made a stop in his pilgrimage at St. Jerome Church in Štrigova (about 20 km from Čakovec), which was the renowned shrine with many pilgrims.
Date
Source Thomas J. Stump: Mit Stift und Zirkel. Gabriel Bucelinus, 1599 - 1681, als Zeichner und Kartograph, Architekt und Kunstfreund. Thorbecke, Sigmaringen 1976, ISBN 3-7995-5026-7
Author
Gabriel Bucelin  (1599–1681)  wikidata:Q1007175 s:it:Autore:Gabriel Bucelin
 
Gabriel Bucelin
Alternative names
Gabriel Bucelinus, Gabriel Buzlin
Description German humanist, historical writer and cartographer
Benedictine polymath
Date of birth/death 27 December 1599 Edit this at Wikidata 9 June 1681 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Diessenhofen, Thurgau, Switzerland Weingarten, Upper Swabia, Germany
Work location
Dillingen, Konstanz, St. Trudpert, Weingarten, Wien, Venedig, Admont, Feldkirch
Authority file
creator QS:P170,Q1007175

Licensing

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:31, 26 August 2012Thumbnail for version as of 11:31, 26 August 20123,254 × 2,662 (1.77 MB)FA2010
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Gabriel_Bucelin_Stridon_Kapelle_und_Quelle_des_hl_Hieronymus_1644.jpg"