Size of this preview: 800 × 419 pixels. Other resolutions: 320 × 168 pixels | 640 × 335 pixels | 1,024 × 536 pixels | 1,920 × 1,005 pixels.
Original file (1,920 × 1,005 pixels, file size: 136 KB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Description |
English: Basically, Turkic people of Chaharmahal recognize their mother tongue as just "Torki"(Turkic) or "Torki ghashghāyi" (Qashqai Turkic); But if we want to emphasize its linguistically Chaharmahali differences and name it "Chaharmahali Turkic" by itself, we can say some phrases like this one (in this image) or "chāhārmāhālle torki"; even "torki chāhārmāhāli" which it is adapted on the grammar of Persian language.
فارسی: اصولا ترکان چهارمحال، زبانِ مادری‌شان را صرفا «تُرکی»(با همین تلفظ) یا «تُرکی قشقایی» می‌دانند اما اگر بخواهیم بر تفاوت‌های زبان‌شناسانه‌ی این گویش ترکی با دیگر گویش‌ها تاکید بورزیم و آن را به خودش، «ترکی چهارمحالی» بنامیم، می‌توانیم از عبارت‌هایی بهره ببریم که یکی از آن‌ها در همین تصویر است و معنایش «تُرکیِ چهارمحال» است. یا می‌توان گفت «چهارمحال‌له ترکی»(ترکی چهارمحالی) یا حتی «ترکیْ چهارمحالی» که این موردِ آخر، از دستورزبانِ فارسی گرته برداشته |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Histo.beh |
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 12:59, 24 September 2023 | | 1,920 × 1,005 (136 KB) | Beshogur | no background |
| 16:20, 4 April 2023 |  | 1,920 × 1,005 (88 KB) | Histo.beh | Uploaded own work with UploadWizard |
File usage
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):
