Wikipedia

File:К родному дому. Брянское направление.jpg

Original file ‎(1,024 × 669 pixels, file size: 283 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
Русский: «Брян­ское на­прав­ле­ние. Бо­лее два­дца­ти ме­ся­цев на­хо­ди­лась в немец­кой ка­ба­ле Еле­на За­ло­ги­на из де­рев­ни За­хар­ки­но Ор­лов­ской об­ла­сти. Мужа ее нем­цы угна­ли в раб­ство, а ее с ше­стью детьми вме­сте с груп­пой од­но­сель­чан фа­ши­сты от­пра­ви­ли на ра­бо­ты. Но­чью Еле­на За­ло­ги­на спря­та­лась с детьми в яме и про­си­де­ла там бо­лее трех су­ток без пищи. Сей­час этот рай­он осво­бож­ден от нем­цев и она про­би­ра­ет­ся в род­ные ме­ста.»
English: "Bryansk axis. Yelena Zalogina from the village of Zakharkino, Oryol Oblast, was in German servitude more than twenty months. The Germans stole her husband into slavery, and the Fascists sent her and her six children with a group of fellow villagers to work. At night, Yelena Zalogina hid in a hole with her children and sat more three days there without food. Now this district has been liberated from the Germans and she is making her way home."
Date
Source https://735606.selcdn.ru/thumbnails/photos/2020/04/24/n0z0aslwqudwdwmf_1024.jpg
Газета «Красная звезда» № 194 (5565) от 18.08.1943 г.
Author
Yakov Khalip  (1908–1980)  wikidata:Q4495073
 
Description Soviet journalist and photographer
Date of birth/death 1908 Edit this at Wikidata 1980 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Saint Petersburg Moscow
Authority file
creator QS:P170,Q4495073
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
Attribution: Mil.ru
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

inception

August 1943

media type

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:28, 3 August 2024Thumbnail for version as of 12:28, 3 August 20241,024 × 669 (283 KB)Kges1901Transferred from https://735606.selcdn.ru/thumbnails/photos/2020/04/24/n0z0aslwqudwdwmf_1024.jpg
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:К_родному_дому._Брянское_направление.jpg"