'EX' All Time Favourites is a Cantopop/Mandopop tribute album by Hong Kong solo artist Shirley Kwan, released in 1995.[1][2] It was released in Hong Kong, Taiwan, China and Japan, and later remastered in 1997.

'EX' All Time Favourites
Studio album by
ReleasedFebruary 1995 (1995-02)
GenreCantopop
Length38:42
LabelPolyGram
ProducerJoseph Ip, Lam Ming Young (Mandarin version)
Shirley Kwan chronology
My Way
(1994)
'EX' All Time Favourites
(1995)
Journey of Life
(1995)

Track listings

edit

Hong Kong release

edit
Track Title Title in English Composed by Lyrics by Rearranged by Original artist
01 忘記他 Forget Him James Wong James Wong Donald Ashley Teresa Teng
02 夢伴 Dream Lover Kisaburo Suzuki 林敏聰 劉志遠 Anita Mui
03 唱一首好歌 (duet with Alan Tam) Sing a Good Song B & M GIBB 鄭國江 徐日勤 Alan Tam
04 把歌談心 Confide in a Melody 林慕德 卡龍 林慕德 林姍姍
05 李香蘭 Yoshiko Ōtaka 玉置浩二 周禮茂 劉諾生 Jacky Cheung
06 這是愛 This Is Love 林敏怡 林敏聰 林敏怡 Teddy Robin
07 深夜港灣 Midnight Harbour Masashi Sada 潘偉源 杜自持 甄楚倩
08 Ask 區志華 區志華 蘇德華 區桂芬、葉源春
09 印象 Impression Sam Hui Sam Hui/黎彼德 杜自持 Sam Hui
10 拒絕再玩 Don't Wanna Mess Around No More 玉置浩二 林振強 Donald Ashley Leslie Cheung

Taiwan release

edit

In the Taiwan version of EX, "Forget Him" and "This Is Love" were replaced with newly arranged Mandarin versions of "It's a Pity" (Track 1) and "Can't Let Go" (Track 6).

Track Title Title in English Composed by Lyrics by Rearranged by Original artist
01 可惜 What a Pity James Wong 謝明訓 江建民 Teresa Teng
02 夢伴 Dream Lover Kisaburo Suzuki 林敏聰 劉志遠 Anita Mui
03 唱一首好歌 (duet with Alan Tam) Sing a Good Song B & M GIBB 鄭國江 徐日勤 Alan Tam
04 把歌談心 Confide in a Melody 林慕德 卡龍 林慕德 林姍姍
05 李香蘭 Yoshiko Ōtaka 玉置浩二 周禮茂 劉諾生 Jacky Cheung
06 戀戀不捨 Can't Let Go 林敏怡 姚若龍 ?   Teddy Robin
07 深夜港灣 Midnight Harbour Masashi Sada 潘偉源 杜自持 甄楚倩
08 Ask 區志華 區志華 蘇德華 區桂芬、葉源春
09 印象 Impression Sam Hui Sam Hui/黎彼德 杜自持 Sam Hui
10 拒絕再玩 Don't Wanna Mess Around No More 玉置浩二 林振強 Donald Ashley Leslie Cheung

Other releases

edit

Besides the Hong Kong and Taiwan releases, there are at least four other versions of 'EX'. These include:

  • 1995: China version, called "What a Pity" (可惜), essentially a hybrid of the Hong Kong & Taiwan versions
  • 1995 Jul: Japanese version
  • 1997 Mar: PolyGram 88 Superb Sound Quality Series Denon Mastersonic Digital Remastering CD
  • 2003 Dec: Hybrid Stereo SACD

References

edit
  1. ^ "關淑怡日本星塵物語 | 何重立". 眾新聞 (in Chinese). Retrieved 2022-07-05.
  2. ^ "翻唱的藝術(續篇):大刀闊斧的超譯". www.spill.hk. Retrieved 2022-07-05.