Wikipedia

Azerbaijanis in Russia

(Redirected from Azeris in Russia)

Azerbaijanis in Russia or Russian Azerbaijanis (Azerbaijani: Rusiya azərbaycanlıları (Latin), Русија азәрбајҹанлылары (Cyrillic); Russian: Азербайджанцы в России, Azerbajdzhantsy v Rossii) are people of Azeri descent in Russia. These may be either ethnic Azeris residents in the country or recent immigrants who profess Azeri ancestry.

Azerbaijanis in Russia
Rusiya azərbaycanlıları
Русија азәрбајҹанлылары
Total population
603,070 (Census 2010)[1] – 1,500,000 (Estimate)[2][3] to 3,000,000[4]
Regions with significant populations
Dagestan130,919
Moscow (urban only)57,123
Tyumen Oblast43,610
Moscow Oblast (excl. Moscow)19,061
Rostov Oblast17,961
Stavropol Krai17,800
Saint Petersburg (urban only)17,717
Krasnoyarsk Krai16,341
Saratov Oblast14,868
Volgograd Oblast14,398
Sverdlovsk Oblast14,215
Samara Oblast14,093
Languages
Azerbaijani · Russian
Religion
Predominantly Shia Islam
Related ethnic groups
Azerbaijani diaspora

Aside from the large Azeri community native to Russia's Dagestan Republic, the majority of Azeris in Russia are fairly recent immigrants. Azeris started settling in Russia (with the exception of Dagestan) around the late nineteenth century, but their migration intensified after World War II, and especially after the collapse of the Soviet Union in 1991. According to the 2010 All-Russian Population Census, there are 603,070 Azeris residing in Russia, however the actual numbers may be much higher due to the arrival of guest workers in the post-Soviet era. The estimated total Azeri population of Russia as of 2002 might have reached as many as 3,000,000 people,[4] with more than one and half million of them living in Moscow, though in the following decade there was a tendency for many Azeris to move back to Azerbaijan.[5] The majority of post-1991 ethnic Azeri migrants have come to Russia from rural Azerbaijan, Georgia and Armenia. Today most provinces of Russia have more or less significant Azeri communities, the biggest ones, according to official numbers, residing in Dagestan, Moscow, Khanty–Mansi, Krasnoyarsk, Rostov-on-the-Don, Saratov, Sverdlovsk, Samara, Stavropol, etc.[6]

Dagestan

edit

As of 2010, 130,919 Azeris lived in the Dagestan Republic, which makes them the region's sixth-largest ethnic group and 4.5% of its total population. Most of them are natives of the city of Derbent living in the historical quarter Mahal and making up about one-third of the city's population. Azeris constitute 58% of the population of the Derbentsky District (more than 20 towns and villages), 18% of that of the Tabasaransky District 2.35% in the Kizlyarsky District (villages of Bolshebredikhinskoye and Persidskoye),[7] 1.64% in the Magaramkent Rayon, and 1.56% in the Rutul Rayon. The rest live in the cities of Makhachkala, Khasavyurt, Buynaksk and Kizlyar.[8]

Among cultural benefits, available to Dagestani Azeris, there are newspapers and magazines printed in the Azeri language, 72 public schools where Azeri is taught as a second language, and the Azeri Folk Theater in Derbent, founded in 1904.[9] Historically Azeris of Dagestan were engaged in carpet weaving, currying, jewellery- and copper utensils making.[10] Rural Azeris were occupied in farming.[11] Most Azeris of Dagestan are Shia, although Sunni Muslims are found among the rural population.[12][13]

In 2000, in a presidential decree, Azeris along with 13 other ethnic groups of Dagestan received the status of a native community of Dagestan.[14] As of 2011, there are four Azeri members of the Dagestan State Council.[15]

Beginning in 2014, the Azeri population of Derbent voiced its concern due to the government's indifference towards the poor state of infrastructure and frequent acts of vandalism[16][17][18] and unauthorised removal[19][20] of Azeri cultural landmarks in the city. These concerns led to protests and demands for a better representation at the municipal level.[21][22] American political analyst Paul A. Goble characterised these events as "the boiling point" in the interethnic relations in Derbent and did not exclude the possibility of them leading to an ethnic conflict that would threaten to extend across the Russian–Azerbaijani border.[23]

Azerbaijanis in Derbent

edit

After the disintegration of the Caliphate, the city of Derbent and the surrounding area (currently the Derbent Rayon) became an independent emirate closely allied with the neighbouring state of Shirvan (present day northeastern Azerbaijan). During this period, the emirate became destination for the migration of numerous Turkic tribes. This factor, as well as the influence of the Seljuq Empire, ensured the spread of an Oghuz Turkic idiom in Derbent already in the eleventh century.[11] The Mongol invasion put an end to the emirate's independence for the next two centuries. In the fifteenth century, Ibrahim I, who hailed from Derbent, became the new ruler of Shirvan and incorporated Derbent into Shirvan.[24]

 
Map of Dagestan. Azerbaijani populated regions are shown in yellow

The ethnic make-up of Derbent remained unchanged until the city became part of the Safavid Empire in the early sixteenth century. The Safavid rule was characterised with active resettlement policies, aimed at securing Shia Muslim dominance in the conquered lands. In 1509, 500 Karamanli Turkic families from Tabriz settled in Derbent. An unknown number of Turkic-speakers from the Kurchi tribe were resettled her in 1540. Half a century later, 400 more families of the Turkic-speaking Bayat clan were relocated to Derbent on the orders of Abbas I. Finally, in 1741, Nadir Shah relocated Turkic-speakers from the Mikri clan to Derbent. By 1870 the settlers were all regarded as speaking a common language, Azeri.[25] Due to their Shia adherence, the new migrants were referred to by contemporary historians as Persians (Russian: персияне), a term that was erroneously applied to Shia Azeris of Dagestan way into the twentieth century.[26] Adam Olearius who visited the region around 1635 described Shirvan as a state of many peoples, all of whom, however, besides their own language, also spoke Turkic.[27] At the time of Peter the Great's conquest of the Caspian coastline in 1722, the city of Derbent was predominantly inhabited by Azeris.[11][page needed]

The northern part of the Derbent Rayon was historically populated by the Tarakama, a Turkic-speaking people akin to the Karapapak, who were sometimes classified as a separate ethnic group until the twentieth century. In Dagestan, they are also sometimes referred to as Padars. The Tarakama originated in various parts of Shirvan and were resettled by Khan Muhammad of Kaitag to the north of the city of Derbent around 1600. From then on, the area inhabited by them has been referred to as the Tarakama mahal (district) and constituted an administrative unit until the early twentieth century.[28] The district included 10 villages. In 1736, around 300 Tarakama families from Kaitag advanced further across the Sulak River and settled on the Terek Valley in three villages, where they later mixed with the Kumyks.[29] The rest gradually assimilated among Azerbaijanis and today for the most part consider themselves Azerbaijani.[30] They are mainly Sunni and speak a variety of Azeri, close to the dialect of Shamakhy.

Such assimilation notably affected not only Turkic-speaking peoples of Dagestan. In the past, southern Dagestan had a large Tat population which originally spoke an Iranian language like other Tats. In 1866, they numbered 2,500 people[11] and by 1929 lived in seven villages, including Zidyan, Bilgadi, Verkhny Chalgan, and Rukel.[31] However, by the beginning of the twentieth century most of them had become Azeri-speaking and assumed Azeri identity in the later decades.[11] Today, 16 out of 40 settlements in Derbent are majority-Azeri populated, and in nine more, Azeris constitute either a relative majority or a significant minority: Berikei, Delichoban, Velikent, Verkhny Chalgan, Nizhny Chalgan, Sabnova, Dzhemikent, Zidyan, Zidyan-Kazmalyar, Mitagi, Mitagi-Kazmalyar, Kala, Mugarty, Muzaim, Padar, Kommuna, Rukel, Tatlyar, Karadagly, Bilgadi, Belidzhi, Arablinsky, Arablyar, Gedzhukh, Chinar, Nyugdi, Rubas, Salik, Ullu Terekeme, Khazar, the town of Mamedkala.

Derbent was still a predominantly Azeri (called Transcaucasian Tatars in older Russian sources) town in 1897, with 9,767 persons constituting 66.7% of its population.[32] Decades later, even though their numbers continued to grow, due to heavy immigration in the town, as of 2010, Azeris constituted just 32.3% of its total population with 38,523 persons.[33]

Azerbaijanis in Tabasaran

edit

In the historical region of Tabasaran, ethnic Azeris populate the left bank of the Rubas river. The growth and establishment of ethnic Azeris in this region has heavily depended on assimilation processes. In 1876, many Tabasarans were already in the process of switching from Tabasaran to Azeri as their first language.[34] In addition, from the Middle Ages, the population of a number of villages in Tabasaran, namely Arablyar, Gimeidi, Darvag, Yersi, and Kemakh consisted of ethnic Arabs who were gradually being absorbed by the neighbouring population, mainly Azeri, such as in Yersi. In 1929, Kemakh was listed among Tat-populated villages, whereas Gimeidi (abandoned in 1976) was described as mixed Tat and Azeri. These Tats, in turn, were assimilated by Azeris in the following decades. Arablyar, which is now part of the Kurakh Rayon, currently has mixed Lezgin and Azeri population.[31] Residents of Darvag retained the knowledge of Arabic as a first language until the 1930s, after which they also integrated linguistically and ethnically into the Azeri surrounding.[35]

Currently ethnic Azeris constitute majority in the villages of Maraga, Hili-Pendzhik (including the settlement of Yekrag), Tsanak, Arak, Yersi, Darvag, and Zil. The villages of Arkit and Khurvek, as well the district capital Khuchni are mixed Azeri and Tabasaran. Azeris of Tsanak, Arak, Yersi, and Khuchni are normally bilingual in Azeri and Tabasaran, showing preference for Tabasaran when talking to their Tabasaran neighbours even if the latter know Azeri.[11]

Azerbaijanis in Rutul

edit

Nizhny Katrukh is the only Azeri village in the Rutul Rayon. Azeris of Nizhny Katrukh consider themselves descendants of the people of Shirvan who were captured by the mountaineers during one of their raids into the plains around 1700, taken to the Shamkhalate of Kazi-Kumukh (a Lak state of the time) and made subjects of the Shamkhal. According to a local legend, only two of the original seven settlers were Azeri, though it was the Azeri identity that came to dominate.[36] The village today consists of seven quarters, populated by people of various waves of pre-Czarist immigration.[37] Azeris of Rutul speak a distinct dialect of Azeri, which displays a heavy Lak substratum (despite general ethnic Rutul dominance in the district).[38] The first newspaper in Rutul, Gizil Choban, established in 1932, was printed in Azeri.[39]

Role of the Azerbaijani language and culture

edit

For centuries Azeri has been the lingua franca of Southern Dagestan,[40] used both to communicate with Azeris and with mountaineers whose languages were unrelated or considered unintelligible.[41] In the sixteenth century, it became widespread in the Samur Valley and by the nineteenth century, the Azeri language spread across all of the foothill and lowland regions of Dagestan, and was one of the languages of trade and interethnic communication, along with Kumyk and Avar.[42]

Historically the peoples of Southern Dagestan were oriented toward the cultural and behavioural norms of Azerbaijan, as well as depended on its economy.[11] In the course of history, they found themselves almost fully immersed in the Azeri linguistic and cultural milieu. According to Dagestani anthropologist Magomedkhan Magomedkhanov, through the Azeri language, the people of this region "achieved material benefits, satisfaction of cultural needs, as well as creative and spiritual inspiration."[43] Lezgian, Tabasaran, Rutul, and Aghul poets were creating poetry in Azeri already in the seventeenth century.[44] Beginning in 1917, the works of Kumyk authors have displayed influences of Azeri literature.[45] First plays in the amateur Lezgian theatre established in 1907 were performed in the Azeri language.[46] Azeri music and singing traditions played a major role in the cultural integration of the peoples of Southern Dagestan.[11] Music was performed through Azeri folk instruments, such as tar and kamancha and the Azeri mugham became a well-celebrated genre of music among the peoples of Dagestan.[47] Lezgian music in particular shares many similar features with Azeri music.[46] Azeri songs were played and performed at Tabasaran weddings as late as in the 1980s. According to Belarusian Jewish traveller Joseph Cherny, who visited the region in 1870, Mountain Jews of Dagestan had largely adopted Azeri cultural values and lifestyles, and even read liturgical prayers with a Tat translation and an Azeri tune.[11] As for the Lezgian, Rutul, Tsakhur and other Nakh-Dagestani-speaking population, the Azeri language affected their cultural sphere[11] and was a primary source for many loanwords,[48][49] leaving their everyday speech behaviour mostly intact.[11] The Tabasaran language is considered the most influenced by Azeri,[50] which has contributed many nouns, adjectives, adverbs, verb forms and even auxiliary words and morphemes.[51]

In 1861, the first secular school in Southern Dagestan opened in the Lezgian village of Akhty, and Azeri was taught there along with Russian.[52] The learned masses preferred to use Arabic in formal communication, which is why in 1920, Arabic was chosen over the largely unwritten indigenous languages of Dagestan as a means of public education. The atheist policies of the Soviet government, however, attempted to eliminate religion from everyday life. Arabic soon became seen as a link between the Dagestanis and their Islamic heritage. Thus in 1923, Azeri became the language of education in all of Dagestan. According to Alibek Takho-Godi, Dagestani People's Commissar (minister) of Justice in the 1920s (himself of Dargwa origin), local Nakh-Dagestani languages were "not taken seriously as a means of nation-building due to their excessive number."[11] Azeri retained its status until 1928, when education in other local languages, as well as in Russian, was introduced.[53]

Azeri remained as the most popular second language in Southern Dagestan at least until the 1950s,[41] spoken with various degrees of popularity as far north as in the Tindi villages of Tsumada.[54] It is noteworthy that historically among Tindis[54] and especially Aghuls, who lived relatively far from the Azeri settlements, usually only males spoke Azeri or any second language; and only those who visited the lowlands for seasonal labour.[55] Beginning in the 1950s, the use of Azeri as a common second language and lingua franca has been in decline, as it could no longer compete with Russian.[11] As of 2010, 13,648 Lezgians (2.93%), 5,665 Tabasarans (3.96%), 3,105 Avars (0.35%), and 1,379 Dargwa (0.24%) living in Russia claimed speaking Azeri, mostly as a second language (the figures in brackets indicate the percentage of the speakers of Azeri in relation to the overall ethnic population that reported language command).[56] In Dagestan, the number of non-Azeri speakers of the Azeri language (as either a first or second language) was still in the thousands in 2010.[57]

According to the Dagestani constitution, the official languages of Dagestan are Russian and "all local languages", though only 14 of the republic's numerous languages have writing systems, one of them being Azeri.[58]

Rest of Russia

edit
 
Distribution of Azerbaijanis in Russia, 2010

Diplomatic missions and merchants from Shirvan and the Safavid Empire first appeared in Russia in the fourteenth and fifteenth century.[59] Despite the Russian Empire conquering what is now Azerbaijan in the early nineteenth century and its incorporation into the Soviet Union in 1920, the Azeri population did not tend to leave its traditional areas of settlement until the second half of the twentieth century.[60] However, isolated communities of Azeris in Russia can trace their existence to the mid-nineteenth century.

The population of maritime Caspian regions has historically had strong economic ties with the city of Astrakhan on the northern Caspian shore. Starting in the 1830, Azeri merchants began settling in this city, with three of them controlling up to 80% of commercial navy later in the century.[61] Azeris, known to the local population as Persians or Shamakhy Tatars, numbered around one thousand persons in 1879.[62] Azeri oil industrialist, first-guild merchant Shamsi Asadullayev, founder of the Asadullayev Trade Affairs, built an oil base not far from Astrakhan, in a settlement presently known as Asadullayevo.[61] The Azeri community of Astrakhan grew in the Soviet times and in 2010 consisted of 5,737 people, making Azeris the fourth largest ethnicity in the oblast and 1.31% of its total population.[63] The religious life of the Azeris in Astrakhan is centred around the 1909 Kriushi Mosque, which was closed down in 1932, and recently reopened and renovated as a Shiite mosque and named the Baku Mosque (by virtue of being located on Baku Street).[62] The Azeri language is taught as a subject at the Astrakhan State University.[61]

Shamsi Asadullayev was based in Moscow from 1903 until his death in 1913. He allocated money for the construction of a secular school for Muslim boys and girls and a Muslim community centre in Moscow. The four-story building erected after his death on Maly Tatarsky Lane came to be known as the Asadullayev House. It is currently owned by the Tatar National Cultural Autonomy of Moscow.[64]

Similarly to all Muslims of the Caucasus and Central Asia, Azeris were exempt from compulsory military service in the Russian Imperial army, but were required to pay a special tax. Those willing to serve were allowed to enlist in irregular units, such as the Savage Division.[65] At the same time, there was no restriction for Azeris (and other Muslim subjects of the Russian Empire) to be trained as officers. In 1805, Mammad Hasan agha Javanshir became one of the first Russian major generals of Azeri origin.[66] Ethnic Azeri officers commanded Russian troops in a series of wars, including the Russo-Persian wars of 1804–1813 and 1826–1828, Russo-Turkish wars of 1828–1829 and 1877–1878, the suppression of the Hungarian Revolution of 1848, the Crimean War, the Caucasian War, and the Russian conquest of Central Asia.[67]

In 1905, Azeri political figures were among those who established the first Islamic party of Russia, Ittifaq al-Muslimin, in the city of Nizhny Novgorod. An Azeri member, lawyer Alimardan Topchubashov, was elected its leader. The party was officially registered in 1908.[68] There were six ethnic Azeris elected in the State Duma of the Russian Empire in the 1906 Russian legislative election, six more in the February 1907 election and one in each of the following elections.[69]

In the decades following World War II, Azeris have played significant a role in developing Russian economy. Azerbaijani geologist Farman Salmanov, who later established himself in Moscow, discovered rich oil reserves in Siberia which had previously been considered as an unlikely oil-bearing region. In 2019, Surgut International Airport, the third busiest airport in Western Siberia, is expected to be named after Salmanov following online voting.[70] With many of them involved in entrepreneurship, Azeris have been employed in major economical areas, such as trade and oil industry. Among Russia's 100 richest people ranked by Forbes in 2004, three ethnic Azeris were ranked 10, 66 and 74.[71]

Azeris have established numerous cultural communities, the largest one being the All-Russian Azeri Congress and the Azeri Federal National Culture Autonomy, which control smaller communities across Russia. In addition, the Moscow Public Secondary School No. 157 is set up for students with keen interest in the Azeri language and culture.[72]

A 2005 study indicated noticeable social differences between two groups of Azeris: those who are native to or have lived considerable parts of their lives in Moscow and those who are recent immigrants. About half of the people in the first group have a post-secondary degree, whereas among immigrant Azeris only 25% do. Fluency in the Russian language is characteristic of virtually all of those in the first group (moreover, 24% of Azeris from this group reported it as their first language), while almost one-third of those in the second group speak very limited Russian. About half of Azeri newcomers are engaged in commerce and service sector, compared to the native and earlier immigrant Azeris who tend to pursue careers in sciences, health care, education and the arts.[73]

In general, among ethnic Caucasus diasporas in Moscow, Azeris stand out as the least integrated into Russian society. They have been described as the strongest adherents to their traditions and marriages within their own ethnic community compared to local Armenians, Georgians, Ukrainians, and Tatars. According to a 2006 survey, 71% of Moscow Azeris described themselves as being religious. A great number of them have retained Azerbaijani citizenship and is willing to relocate back to Azerbaijan at some point.[74] The 2010 Russian census saw a decrease in the number of Azeris in Russia compared to the previous census, with 603,070 Azeris (with 21.7% of them in Dagestan) compared to 621,840 in 2002 (with 18% in Dagestan). Over 97% of Azeris living in Russia know the Russian language.[56] Close to 84% considers Azeri their first language.[75] Among Azeris of Dagestan, the number of speakers of Azeri as a first language is over 99%.[76]

Discrimination

edit
Main article: Racism in Russia

Azeris in the Russian Federation have faced discrimination, although racial conflict has had a rapid decline since 2008.[77]

Noble families

edit

Azerbaijanis of Russia

edit
Main article: List of Russian Azerbaijanis
 
Muslim Magomayev was a Soviet and Azerbaijani baritone operatic and pop singer.
Azerbaijanis born elsewhere

See also

edit

References

edit
  1. ^ Портал "Всероссийская перепись населения 2010 года" – Окончательные итоги Всероссийской переписи населения 2010 года :Национальный состав населения Российской Федерации Archived 24 April 2012 at the Wayback Machine
  2. ^ "Итоги переписи". 2002 census. Russian Federation State Statistics Service. 2004. Archived from the original on 20 January 2012. Retrieved 17 January 2012.
  3. ^ van der Leeuw, Charles (2000). Azerbaijan: a quest for identity : a short history. Palgrave Macmillan. p. 19. ISBN 978-0-312-21903-1.
  4. ^ a b Azerbaijan Acts to Limit the Discrimination Against Azeris in Russia by Nailia Sohbetqizi. Eurasianet.org. 11 November 2002. Retrieved 15 September 2006
  5. ^ Mammadov, Ramiz. Ethnic Azeris Returning Home, Says Expert. Aze.az. 29 November 2012. Retrieved 17 January 2015.
  6. ^ 2002 All-Russian Population Census Archived 19 July 2011 at the Wayback Machine. Official website. Retrieved 15 September 2006
  7. ^ "Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК" - Наш Шахсей-Вахсей". Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 19 June 2009.
  8. ^ Islam and the Problems of National Security in the Southern Federal District Archived 28 September 2007 at the Wayback Machine by K. Khanbabaev. RIA-Dagestan News Agency. 5 September 2005. Retrieved 15 September 2006 (in Russian)
  9. ^ History of the Azerbaijani State Drama Theatre in Derbent Archived 8 November 2014 at the Wayback Machine.
  10. ^ The Peoples of Dagestan. Lakia.net. Retrieved 15 September 2006 (in Russian)
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m Magomedkhan Magomedkhanov. Building of the Tower of Babel: Ethnolinguistic Processes in Dagestan. Russian Academy of Sciences, Dagestan Science Centre.
  12. ^ (in Russian) Igor Dobayev. Radicalisation of Islamic Movements in Central Asia and the North Caucasus: A Comparative Political Analysis. Chapter IV: Islam and Islamism in the Republic of Dagestan Archived 16 March 2013 at the Wayback Machine. СКНЦ ВШ ЮФУ: Moscow, 2010.
  13. ^ Boyle, Kevin; Sheen, Juliet (1997). Freedom of Religion and Belief. Routledge. p. 273. ISBN 0-415-15978-4.
  14. ^ Decree 191 of the Dagestan State Council "On the Native Communities of Dagestan" Archived 19 August 2011 at the Wayback Machine.
  15. ^ Number of Azeris in Dagestan Increasing. Timeturk Azerbaijan. 21 April 2011. Retrieved 10 August 2012.
  16. ^ Unrest in Derbent: Azeris on Verge of Protesting. Haqqin.az. 7 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
  17. ^ Adamova, Rahimat. Another Azeri Sanctuary Vandalised in Derbent. Haqqin.az. 12 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
  18. ^ Nizami Monument Vandalised Thus. Haqqin.az. 9 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
  19. ^ Monument of Azeri Hero Demolished in Derbent. Haqqin.az. 15 October 2014. Retrieved 17 January 2015.
  20. ^ Adamova, Rahimat. Azeris Fruitless Protest: Yaraliyev Reappointed as Mayor. Haqqin.az. 12 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
  21. ^ Adamova, Rahimat. Azeris Took to Derbent Streets. Haqqin.az. 10 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
  22. ^ Another Azeri Deposed in Derbent. Haqqin.az. 16 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
  23. ^ Goble, Paul. City on Russian-Azerbaijani Border Ready to Explode. Eurasia Daily Monitor Volume: 12 Issue: 7. 13 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
  24. ^ Barthold, W., C.E. Bosworth "Shirwan Shah, Sharwan Shah. "Encyclopaedia of Islam. Edited by: P. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel and W.P. Heinrichs. Brill, 2nd edition.
  25. ^ Notes of the Caucasus Department of the Russian Imperial Geographical Society; p. 24
  26. ^ Y. Kozubsky. History of Derbent. Temir Khan Shura: V. Sorokin's Russian Printing House, 1906; p. 192
  27. ^ Adam Olearius. Kurtzer Begriff einer holsteinischen Chronic. Schleswig, 1663; Book IV, Chapter 20.
  28. ^ Abbasgulu Bakikhanov. Gulustani-Iram. Book IV.
  29. ^ Muratbek Mansurov. History of the Village of Temiraul. Makhachkala, 1999; p. 1
  30. ^ Sakinat Hajiyeva. The Tarakama of Dagestan in the 19th and 20th Centuries. Nauka: Moscow, 1990.
  31. ^ a b Boris Miller. Tats: Their Settlement and Dialects. Azerbaijan Research and Study Society Publication: Baku, 1929
  32. ^ 1897 Russian Census.
  33. ^ "НАСЕЛЕНИЕ ПО НАЦИОНАЛЬНОСТИ И ВЛАДЕНИЮ РУССКИМ ЯЗЫКОМ ПО ГОРОДСКИМ ОКРУГАМ И МУНИЦИПАЛЬНЫМ РАЙОНАМ РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН". Dagstat. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 16 January 2015.
  34. ^ N. Dzhidalaev. Trends of Functional Language Development in Pre-Revolution Dagestan. Makhachkala: RAS DSC, 2004.
  35. ^ Zelkina, Anna. Arabic as a Minority Language. Walter de Gruyter, 2000; p. 101.
  36. ^ Leonid Lavrov (ed.). Ethnography of the Caucasus: Tracing Field Materials from 1924–1978. Nauka: Leningrad, 1982; p. 146.
  37. ^ K. Shikhsaidov and A. Ramazanov (ed.). Essays on the History of Southern Dagestan. Dagestan Branch of the USSR Academy of Sciences, 1964; p. 84
  38. ^ Pieter Muysken (ed.). From Linguistic Areas to Areal Linguistics. John Benjamins Publishing, 2008; p. 79
  39. ^ S. Tolstov (ed.). The Peoples of the Caucasus. Academy of Sciences of the USSR, 1960; p. 543.
  40. ^ Nikolai Trubetzkoy. On the Peoples of the Caucasus Archived 16 July 2006 at the Wayback Machine. IRS Magazine, No. 7. Retrieved 15 September 2006 (in Russian)
  41. ^ a b G. Sergeyeva. Caucasus Ethnographic Almanach. USSR Academy of Sciences, V. 9. "Interethnic communications of the peoples of Dagestan in the late nineteenth and twentieth century (ethnolinguistic aspects)". 1989; p. 89-130
  42. ^ Pieter Muysken (2008). From Linguistic Areas to Areal Linguistics. John Benjamins Publishing. p. 90. ISBN 978-90-272-3100-0.
  43. ^ Magomedkhan Magomedkhanov (2010). Дагестанцы: этноязыковое многообразие и культурная идентичность [The Dagestanis: Ethnolinguistic Diversity and Cultural Identity] (Thesis).
  44. ^ Aghul Literature. Aghul News, #№ 29 (5934)
  45. ^ Kumyk Literature Archived 23 June 2011 at the Wayback Machine. Encyclopædia of Literature.
  46. ^ a b The Culture of Lezgins.
  47. ^ S. Maharamov. Dagestan and Shirvan from the Sixth to Sixteenth Century: Economic, Political and Cultural Relations; Russian Academy of Sciences Dagestan Science Centre: Institute of History, Archaealogy and Ethnography, 2009; p. 164
  48. ^ V. Zakirov. Comparative Lexicology of Lezgic Languages. Daguchpedgiz, 1996.
  49. ^ N. Dzidalaev. Turkic Loanwords in Dagestani Languages. Nauka, 1990.
  50. ^ M. Aglarov. Dagestan during the Migration Period: Ethnogenetic Studies. Russian Academy of Sciences Dagestan Science Centre: Institute of History, Archaealogy and Ethnography, 1998.
  51. ^ Annual Edition of Iberic-Caucasic Linguistics, V. 10. Georgian Academy of Sciences. Metsniereba, 1983; p. 409
  52. ^ K. Ramazanov, A. Shikhsaidov. Essays on History of Southern Dagestan. Dagestani Branch of the USSR Academy of Sciences. Makhachkala, 1964; pp. 262–265
  53. ^ Andrew Dalby. [Dictionary of Languages: The Definitive Reference to More Than 400 Languages]. Columbia University Press, 2004.
  54. ^ a b The Tindi People. Tsumada.ru.
  55. ^ Social and Family Relationships among Aghuls.
  56. ^ a b "ВЛАДЕНИЕ ЯЗЫКАМИ НАСЕЛЕНИЕМ НАИБОЛЕЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ" (PDF). Archived from the original (PDF) on 13 June 2020. Retrieved 19 January 2015.
  57. ^ Всероссийская перепись населения 2010 года. Официальные итоги по национальному и языковому составу населения и по регионам.: см.
  58. ^ Constitution of the Republic of Dagestan.
  59. ^ Azerbaijani Merchants in Nizhny Novgorod Archived 9 January 2014 at the Wayback Machine. Al Hayat. November 2006.
  60. ^ History of Russian–Azerbaijani Relations – Migration Issues. Vestnik Kavkaza. 6 August 2013.
  61. ^ a b c It Is Surprising that Even Russian Girls Speak Azeri in Astrakhan. Vesti.az. 3 October 2015.
  62. ^ a b Azerbaijanis Archived 9 January 2014 at the Wayback Machine. Ethnoreligious Council of the Governor of the Astrakhan Oblast.
  63. ^ "Итоги::Астраханьстат". Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 16 March 2013.
  64. ^ A Tatar House in Zamoskvorechye: the Asadullayev House Is Turning 100. IslamRf.ru. 8 May 2013.
  65. ^ Революция и гражданская война в России: 1917—1923 гг. Энциклопедия в 4 томах. — М.: Терра, 2008. — (Great Soviet Encyclopædia). — 100 000 экз. — ISBN 978-5-273-00560-0
  66. ^ Исмаилов Э.Э. Ханы Карабахские и их потомки. // Генеалогический вестник. Выпуск 12. — СПб., 2002, pg. 40–55
  67. ^ Shamistan Nazirli. Azeri Generals. Baku: Ganjlik, 1991
  68. ^ Alimardan Topchubashov: Leader of Muslims in Nizhny Novgorod Archived 9 January 2014 at the Wayback Machine. Al Hayat. November 2006.
  69. ^ Our Independent State and Parliament: 87 Years Ago and Now.
  70. ^ Аэропорт Сургута назовут в честь Фармана Салманова. Haqqin.az. 4 December 2018.
  71. ^ The 100 Richest Russians by Paul Khlebnikov (ed.). Forbes. 23 July 2004. Retrieved 15 September 2006
  72. ^ The Moscow Public Secondary School #157 with the Ethnocultural Azeri Element Archived 3 January 2007 at the Wayback Machine by Aida Quliyeva. Azeri.ru. Retrieved 15 September 2006 (in Russian)
  73. ^ (in Russian) Yurik Harutyunyan. Interethnic Integration in Greater Moscow. 2005
  74. ^ Азербайджанцы, армяне, грузины в Москве: этносоциальные общности и различия. Regnum. 13 January 2007.
  75. ^ "НАСЕЛЕНИЕ НАИБОЛЕЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ПО РОДНОМУ ЯЗЫКУ" (PDF). Archived from the original (PDF) on 13 July 2019. Retrieved 19 January 2015.
  76. ^ НАСЕЛЕНИЕ НАИБОЛЕЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ПО РОДНОМУ ЯЗЫКУ ПО СУБЪЕКТАМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
  77. ^ Arnold, Richard (2015). "Systematic racist violence in Russia between 'hate crime' and 'ethnic conflict'" (PDF). Muskingum University, USA. #1: 18 – via SAGE.
edit
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Azerbaijanis_in_Russia&oldid=1255566506"